BASES DEL PREMIO "DIPLOMADO EN CREACIÓN LITERARIA" 2016-2017

1. El Premio "Diplomado en Creación Literaria" (UTP) es una iniciativa del escritor Enrique Jaramillo Levi, fundador y coordinador de dicho Diplomado. Se crea para estimular la buena escritura literaria en los egresados de esa iniciativa académico-cultural que se imparte anualmente en la Universidad Tecnológica de Panamá –independientemente de la nacionalidad de los autores–; y por tanto para dar a conocer nuevos talentos literarios que escriben en Panamá.

2. En 2016 se convoca la sexta versión de este certamen en el género CUENTO, con el patrocinio de la UTP.

3. Podrán participar en el certamen, mediante seudónimo, solo las personas graduadas de alguna de las versiones del Diplomado en Creación Literaria que viene impartido la UTP desde 2001 hasta 2016; y que así lo puedan demostrar.

4. El Premio consiste en la suma de B/. 500.00; Diploma de Honor al Mérito; y la publicación de 300 ejemplares de la obra ganadora por parte de la Editorial Tecnológica, de la Universidad Tecnológica de Panamá. La UTP tendrá derechos editoriales sobre la obra durante 3 años o hasta agotar las existencias de la primera edición, salvo que una vez agotada ésta se pacte lo contrario con el autor o autora. El ganador recibirá 20 ejemplares, y el resto de la edición será comercializada, entregada a algunos críticos y periodistas culturales, así como donada a bibliotecas locales. El ganador podrá comprar ejemplares adicionales de su obra con el 20 % de descuento.

5. Podrá haber una o dos Menciones Honoríficas si por la calidad de otras obras participantes el Jurado Calificador lo considera apropiado; éstas consistirán en un Diploma de Honor al Mérito y en un paquete de libros publicados por la UTP.

6. Los participantes deberán presentar un mínimo de 6 cuentos de tema y estilo libres, que en total no excedan de 60 páginas ni sean menos de 50, escritos por un solo lado en papel bond de 20 lbs., tamaño carta (8 ½" por 11"), a doble espacio, en letra Times New Roman, 12 pts., con márgenes de aproximadamente una pulgada de cada lado de la hoja.

7. Los cuentos, que deberán ser inéditos en su totalidad tanto en papel como en Internet, y que no pueden estar participando en otros concursos ni tener comprometida su publicación, se entregarán en tres copias, debidamente encuadernadas con espiral (no empastadas), con las páginas numeradas, y con un Índice al inicio. Las páginas se enumeran completas, desde la primera hasta la última.

8. Cada cuento llevará título individual y empezará en nueva página; a su vez, cada uno de los 3 ejemplares tendrá una página inicial en la que conste el nombre del certamen, el título de la obra en su conjunto, y el seudónimo del autor o autora.

9. Junto con las tres copias deberá incluirse en un sobre cerrado (plica), los siguientes datos: Nombre del autor o autora, copia de cédula o de página principal de pasaporte vigente, teléfonos, correo electrónico, breve ficha biográfica, fotocopia del certificado de graduación de la versión del Diplomado respectivo (o documento legal que constate que el participante ha egresado del Diplomado en determinado año), foto del autor o autora con buena resolución (300 pixeles). La consignación de cada uno de estos datos o documentos es fundamental; de faltar alguno al abrirse la plica, el Fallo podrá invalidarse. En la parte exterior del sobre o plica se consignará únicamente el título de la obra y el seudónimo usado por el autor o autora.

10. Este certamen se abre el lunes 17 de octubre de 2016 y se cierra el viernes 30 de junio de 2017, a las 4:00 p.m. Un mes después de cerrado y leídas las obras, el Jurado Calificador se reunirá para deliberar, redactar y firmar su Fallo, el cual se hará público. La UTP organizará posteriormente un Acto de Premiación.

11. Las tres copias de cada obra serán entregadas dentro de un solo sobre grande de manila, en la Recepción del Edificio de Postgrado, planta baja (campus “Víctor Levi Sasso”), de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., a más tardar el 30 de junio de 2016. Ahí se extenderá un recibo. Posteriormente, la Dirección de Extensión de la Vicerrectoría de Investigación, Postgrado y Extensión de la UTP entregará para su debida evaluación una copia de las obras recibidas a cada uno de los jurados designados, junto con una lista de los títulos y seudónimos de dichas obras.

12. El Jurado Calificador, designado por la Dirección de Extensión de la Vicerrectoría de Investigación, Postgrado y Extensión, estará integrado por 3 escritores de reconocida trayectoria. Por razones obvias, no podrán integrarlo los actuales profesores del Diplomado en Creación Literaria.

13. Tanto los miembros del Jurado Calificador como los autores participantes en el concurso mantendrán absolutamente secreta su identidad.

14. El dictamen se entregará oportunamente, por escrito y debidamente razonado, a la Dirección de Extensión de la Vicerrectoría de Investigación, Postgrado y Extensión de la UTP. Asimismo, el Jurado Calificador devolverá a la UTP las tres copias de cada obra recibida. Las que no sean premiadas o mencionadas serán destruidas.

15. El Jurado Calificador no podrá declarar desierto el certamen, pero podrá haber Fallo de Mayoría; en ese caso, se incluirá también en el dictamen final el Fallo de Minoría. El Fallo será publicado integralmente por la Editorial Tecnológica como una sección del libro premiado que habrá de publicarse.

16. Quien haya ganado ya este certamen no podrá volver a participar en años posteriores.

17. Se entiende que los participantes en este concurso aceptan plenamente cada punto de las presentes Bases.

18. Para cualquier duda o aclaración legal, los organizadores del Premio acudirán al Departamento de Asesoría Legal de la UTP.

Panamá, 17 de octubre de 2016
Vicerrectoría de Investigación, Postgrado y Extensión
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ

[Volver a la página principal]

BASES DEL CONCURSO DE POESÍA "GUSTAVO BATISTA CEDEÑO" 2017

Objetivo: Estimular a los autores jóvenes hacia la producción poética de excelencia.

DISPOSICIONES GENERALES

1. El Instituto Nacional de Cultura (INAC) declara abierto el Concurso de Poesía Gustavo Batista Cedeño 2017, a partir de la publicación de estas bases.

2. Podrán participar escritores panameños por nacimiento o por naturalización, residentes en el país o fuera de él, que no hayan cumplido los 35 años de edad a la fecha del cierre del concurso.

3. Todos los trabajos se entregarán en el Departamento de Letras del Instituto Nacional de Cultura (INAC) ubicado en Las Bóvedas, Plaza de Francia, corregimiento de San Felipe, Casco Antiguo de la ciudad de Panamá, hasta el 12 de abril 28 de abril de 2017 (*), en horario de 8:00 am. a 4:00 pm. Teléfonos: 501- 4010. Correo electrónico letras@inac.gob.pa

4. El Instituto Nacional de Cultura (INAC), a través del Departamento de Letras, velará por el cumplimiento de las bases del Concurso de Poesía Gustavo Batista Cedeño 2017.

5. Los poemarios que participen en el concurso deben ser inéditos en su totalidad y pertenecer a un solo autor.

6. Los participantes presentarán tres (3) ejemplares idénticos, engargolados o engrapados, a espacio y medio, letra Times New Roman 12, en papel bond blanco 8.5 x 11, escritos a una cara, las páginas enumeradas, una copia en disco compacto (cd) y un sobre blanco con sus generales.

7. Las obras se identificarán con un seudónimo.

8. Dentro de un sobre blanco tamaño 4 por 9.5 pulgadas, incluirá una reseña biográfica actualizada, dirección completa, números de teléfonos, copia de la cédula de identidad personal y un documento firmado por el concursante en el que certifique que conoce y acepta en su totalidad las bases del concurso y que su obra no se encuentra participando en ningún otro certamen nacional ni internacional. La ausencia de esta certificación descalificará la obra, en caso de que resultara seleccionada por los jurados. Igualmente, debe aparecer el nombre o seudónimo bajo el cual quiere que se publique su obra.

9. El tema y estilo serán libres. Cada obra tendrá un mínimo de 250 versos. Los poemas podrán llevar títulos individuales o no, en cuyo caso llevará un índice.

10. En el sobre blanco (plica), en la portada y en la primera página de cada uno de los tres (3) ejemplares de las obras presentadas a concurso, se escribirá lo siguiente:

      Instituto Nacional de Cultura (INAC)
      Concurso de Poesía Joven
      Gustavo Batista Cedeño 2017
      Título de la obra
      Seudónimo

11. Ningún funcionario del Instituto Nacional de Cultura (INAC) que esté prestando servicios a la institución, mediante cualquier tipo de nombramiento o contrato podrá participar en este certamen. Tampoco podrán hacerlo sus familiares hasta el 4to. grado de consanguinidad y 2do. grado de afinidad, ni los cónyuges, ni parejas en unión libre.

12. El Instituto Nacional de Cultura (INAC) garantizará la presencia de un Notario Público que certifique mediante acta el momento de cierre del concurso, custodie las plicas que contienen la identidad de los participantes hasta el día del fallo y esté presente cuando se den a conocer los ganadores. El notario levantará el acta respectiva con los datos que revelen las plicas.

13. El Instituto Nacional de Cultura (INAC) nombrará tres (3) jurados idóneos de reconocidos méritos.

14. Los jurados tienen la obligación de mantener secreta su identidad hasta el momento de la deliberación. Si algún jurado se entera de la identidad de los concursantes o si conoce que su identidad ha sido divulgada, debe renunciar a su condición de jurado. De producirse cualquier hecho o circunstancia que empañe el prestigio de este concurso, debe ser comunicada inmediatamente al Instituto Nacional de Cultura (INAC).

15. El fallo del jurado calificador será razonado y tendrá carácter definitivo e inapelable, podrá ser unánime o por mayoría y en ambos casos deberá ser sustentado.

16. La apertura de sobres se realizará el viernes 5 de mayo y la premiación el 31 de mayo.

17. El ganador recibirá un premio único de dos mil dólares ($2,000.00), pergamino y setenta y cinco ejemplares de su obra.

18. El premio podrá ser declarado desierto cuando, a juicio mayoritario del jurado, las obras participantes no reúnan la calidad literaria.

DISPOSICIONES FINALES

19. Los derechos de la primera edición de los trabajos premiados pertenecerán al Instituto Nacional de Cultura (INAC). Los autores no podrán, bajo ninguna circunstancia, retirar su libro para publicarlo en otra editorial sin antes haber sido editado por el Instituto Nacional de Cultura (INAC). Esta primera edición será de 600 ejemplares.

20. Una vez editado y presentado el libro, el ganador se compromete a participar en giras nacionales programadas y patrocinadas por el Instituto Nacional de Cultura (INAC), para la difusión del libro.

21. El incumplimiento de cualquiera de las disposiciones contenidas en estas bases será motivo de descalificación.

22. La participación en este certamen implica el conocimiento y la aceptación de estas bases.

23. El incumplimiento de cualquiera de las disposiciones contenidas en estas bases será motivo de descalificación.

24. Las obras no premiadas podrán ser retiradas en el Departamento de Letras treinta (30) días después del fallo. Pasada esta fecha se procederá a la destrucción de las obras.

FUNDAMENTO DE DERECHO

Ley No.63 de 6 de junio de 1974, "Por la cual se crea el Instituto Nacional de Cultura"


(*) El 20 de febrero el INAC cambió la fecha de cierre del 12 al 28 de abril de 2017.

 Volver a la página principal [[LITERATURA PANAMEÑA HOY]]. 

BASES DEL CONCURSO NACIONAL DE LITERATURA "RICARDO MIRÓ" 2017

Objetivo: Rendir homenaje a este gran vate panameño al mismo tiempo que fortalecer la literatura nacional.

DISPOSICIONES GENERALES

1. El Instituto Nacional de Cultura (INAC) declara abierto el Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró 2017, a partir de la publicación de estas bases.

2. Podrán participar en el Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró los panameños por nacimiento, residentes o no en el territorio nacional y los panameños por naturalización con más de cinco (5) años de residencia comprobada en el país.

3. Todos los trabajos se entregarán en el Departamento de Letras del Instituto Nacional de Cultura (INAC) ubicado en Las Bóvedas, Plaza de Francia, corregimiento de San Felipe, Casco Antiguo de la ciudad de Panamá, hasta el 30 de junio de 2017, en horario de 8:00 am. a 4:00 pm. Teléfonos: 501- 4010. Correo electrónico letras@inac.gob.pa

4. El Instituto Nacional de Cultura (INAC), a través del Departamento de Letras, velará por el cumplimiento de las bases del Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró 2017.

5. El Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró consta de cinco (5) secciones: poesía, cuento, novela, ensayo y teatro. Habrá un premio único en cada una de las secciones mencionadas.

6. Los autores que hayan ganado el Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró no podrán participar nuevamente en el género en el que ganaron hasta que hayan transcurrido dos (2) años.

7. Cada trabajo presentado a concurso debe ser inédito (impreso y digital). La obra debe estar escrita en idioma español, tener un solo autor y corresponder a un solo género literario. Este criterio será aplicable a la obra en su totalidad.

8. Los participantes entregarán tres (3) ejemplares idénticos, engargolados o engrapados, no empastados, escritos en ambas caras, a doble espacio, en letra Times New Roman 12, con márgenes de una pulgada, en papel bond blanco 8 ½ x 11, páginas enumeradas, una copia en disco compacto y un sobre blanco con sus generales.

9. Los trabajos serán presentados bajo seudónimo.

10. Dentro del sobre blanco tamaño 4 por 9.5 pulgadas, incluirá una reseña biográfica actualizada, dirección completa, números de teléfonos, copia de la cédula de identidad personal y un documento firmado por el concursante en el que certifique que conoce y acepta en su totalidad las bases del concurso y que su obra no se encuentra participando en ningún otro certamen nacional ni internacional. La ausencia de esta certificación descalificará la obra, en caso de que resultara seleccionada por los jurados. Igualmente, debe aparecer el nombre o seudónimo bajo el cual quiere que se publique su obra.

11. En el sobre blanco, en la portada de los libros y en la primera página de cada uno de los tres (3) ejemplares de las obras presentadas se escribirá lo siguiente:

      Instituto Nacional de Cultura (INAC)

      Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró 2017

      Sección

      Título de la obra

      Seudónimo

12. Ningún funcionario del Instituto Nacional de Cultura (INAC) que esté prestando servicios a la institución, mediante cualquier tipo de nombramiento o contrato podrá participar en este certamen. Tampoco podrán hacerlo sus familiares hasta el 4to. grado de consanguinidad y 2do. grado de afinidad, ni los cónyuges, ni parejas en unión libre.

13. Los concursantes mantendrán secreta su participación en el concurso hasta el día de la divulgación del fallo. No se permitirá a los concursantes conocer la identidad del jurado.

ESPECIFICACIONES DE LAS SECCIONES

14. Las secciones de cuento, novela y ensayo tendrán de 22 a 24 líneas por página, se eximen de esta norma solo los mini cuentos.

SECCIÓN CUENTO

15. Las obras tendrán un conjunto de seis (6) o más cuentos. La extensión mínima de la obra es de cien páginas. El tema y el estilo son libres.

SECCIÓN NOVELA

16. El tema y estilo son libres y tendrá una extensión mínima de ciento cincuenta (150) páginas y un máximo de cuatrocientas (400) páginas.

SECCIÓN ENSAYO

17. La obra constará de uno o varios ensayos afines entre sí por su unidad temática, con una extensión mínima de ciento veinte (120) páginas y trescientas (300) páginas como máximo. Este año se contempla el ensayo sociológico. Debe demostrar integración académica y la efectiva comunicación de ideas. Serán descalificados los trabajos que presenten estructura de tesis o monografía.

SECCIÓN POESÍA

18. El poemario puede estar constituido por una o varias poesías de tema y estilo libres, con una extensión mínima de seiscientos (600) versos, escritos a doble espacio. Los poemas pueden o no llevar títulos individuales. Se debe incluir índice cuando se trate de más de un poema.

SECCIÓN TEATRO

19. En esta sección la obra debe estar formada por uno o varios actos de tema y estilo libres con una extensión mínima de cincuenta (50) páginas. Las obras participantes no pueden haber sido escenificadas previamente ni hechas públicas por ningún medio. La obra debe presentar un concepto artístico con alto potencial escenificable y clara acción dramática. El Instituto Nacional de Cultura (INAC) se compromete a brindar un aporte económico de cinco mil dólares (B/.5,000.00) al igual que proporcionar la locación para la representación escénica de la obra premiada.

NOTARIO PÚBLICO

20. El Instituto Nacional de Cultura (INAC) garantizará la presencia de un Notario Público que certificará mediante acta el momento de cierre del concurso y custodie las plicas que contienen la identidad de los participantes hasta el día del fallo. Estará presente cuando se den a conocer los ganadores. El notario levantará el acta respectiva con los datos que revelen las plicas.

JURADO CALIFICADOR Y FALLO

21. El Instituto Nacional de Cultura (INAC) garantizará para cada sección del concurso un jurado calificador idóneo, constituido por tres (3) intelectuales de reconocidos méritos, dos (2) de los cuales deben ser extranjeros. El jurado panameño podrá serlo por nacimiento o naturalización.

22. Los jurados tienen la obligación de mantener secreta su identidad hasta el momento de la deliberación. Si algún jurado se entera de la identidad de los concursantes o si conoce que su identidad ha sido divulgada, debe renunciar a su condición de jurado. De producirse cualquier hecho que empañe el prestigio de este concurso debe ser comunicado inmediatamente al Instituto Nacional de Cultura (INAC).

23. El jurado calificador escogerá obras de excelencia literaria y artística que contribuirán a nutrir nuestras letras nacionales. La obra debe contar con los méritos necesarios para ser premiada.

24. El fallo del jurado calificador será razonado y tendrá carácter definitivo e inapelable, podrá ser unánime o por mayoría y en ambos casos deberá ser sustentado.

25. El fallo plasmado en el Acta se hará público y se divulgará en acto abierto el lunes 16 de octubre de 2017 a las: 7:00 p.m.

PREMIO

26. En cada sección habrá un premio único de quince mil dólares (B./15.000.00), medalla de oro, pergamino y cien (100) ejemplares de su obra a cada ganador.

27. Con relación a los derechos de autor, queda establecido que, mediante el acto de aceptación formal del premio, los autores conceden legalmente al Instituto Nacional de Cultura (INAC) la titularidad de los derechos de edición y comercialización de sus obras galardonadas en el concurso hasta por el término de una primera publicación.

28. Los premios podrán ser declarados desiertos cuando a juicio mayoritario del jurado, las obras participantes no reúnan la calidad literaria que demanda el género correspondiente, en cuyo caso, el dinero destinado para el premio será utilizado para la realización de actividades que promuevan o refuercen dicho género.

29. No se concederán menciones de honor.

30. La ceremonia de premiación se realizará el viernes 20 de octubre de 2017 a las 7:00 p.m.

 DISPOSICIONES FINALES

31. De los trabajos no premiados el INAC sólo tendrá el compromiso de devolver un ejemplar con su plica que será retirado treinta días después de dado el fallo del concurso. Pasada esa fecha se procederá a su destrucción. Los jurados internacionales destruirán, en su país, las obras enviadas.

32. Los ganadores se comprometen a entregar al Departamento de Letras del Instituto Nacional de Cultura (INAC) el texto debidamente revisado de las obras premiadas en un plazo no mayor de treinta (30) días después de divulgado el fallo. La obra será entregada en disco compacto o por correo electrónico.

33. Los derechos de la primera edición de los trabajos premiados pertenecerán al Instituto Nacional de Cultura (INAC). Los autores no podrán, bajo ninguna circunstancia, retirar su libro para publicarlo en otra editorial sin antes haber sido editado por el Instituto Nacional de Cultura (INAC). La primera edición de la obra será de mil (1,000) ejemplares por cada género.

34. El ganador se compromete, una vez editado el libro, a participar en giras nacionales programadas y patrocinadas por el Instituto Nacional de Cultura (INAC), para la difusión del mismo.

35. El incumplimiento de cualquiera de las disposiciones contenidas en estas bases será motivo de descalificación.

36. La participación en este certamen implica el conocimiento y la aceptación de estas bases.

37. Es potestad del Departamento de Letras de la Dirección Nacional de Publicaciones revisar cada año las bases del Concurso, en el marco de las leyes que lo rigen.

38. El Instituto Nacional de Cultura salvaguarda la seriedad, prestigio y honorabilidad del Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró 2017.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Ley No. 63 de 6 de junio de 1974, "Por la cual se crea el Instituto Nacional de Cultura".

Ley No. 27 de 4 de septiembre de 1946, "Por la cual se crea el concurso Literario Ricardo Miró".

Decreto de Gabinete No. 332 de 15 de octubre de 1970, "Por la cual se adoptan medidas relativas al Concurso Literario Ricardo Miró y se dictan otras disposiciones".

Ley No. 38 de 5 de agosto de 2002, "Que modifica artículos del decreto de Gabinete No. 332 de 1970, que adopta medidas relativas al Concurso Literario Ricardo Miró y dicta otras disposiciones".
 

Volver a la página principal [[LITERATURA PANAMEÑA HOY]].

BASES DEL PREMIO "SAGITARIO EDICIONES" DE NOVELA CORTA 2017

Con el fin de estimular la creatividad literaria en Panamá, y en particular la escritura de novelas cortas de alta calidad, se convoca a los autores nacionales, y a los extranjeros residentes en el país durante los últimos tres años consecutivos, a la cuarta versión del Premio  Sagitario Ediciones de Novela Corta, en los términos siguientes:

1. Este certamen se abre a partir de la presente convocatoria, y cierra el jueves 15 de junio de 2017 a las 4.00 p.m.

2. Se podrá participar con una novela corta, de tema libre, inédita en su totalidad (tanto en papel como en Internet), cuya extensión total sea de no menos de 80 ni más de 100 páginas a doble espacio, en letra Times New Roman de 12 puntos, escritas por una sola cara, en papel bond blanco tamaño 8 1/2” x 11”, con márgenes de al menos 2.5 centímetros de cada lado. La obra llevará un Índice después de la página del título. Las páginas irán numeradas, desde la primera hasta la última.

3. El Premio Único consistirá en la suma de B/. 2,000.00, Diploma de Honor al Mérito y la publicación de una primera edición de 200 ejemplares de la obra galardonada. Al autor corresponderán 20 ejemplares de su libro, y podrá comprar más con el 20% de descuento sobre el precio de venta. La editorial tendrá la primera opción para un máximo de cinco reimpresiones una vez agotada la primera edición.

4. El autor u autora usará un seudónimo en la página del título. En un sobre cerrado (plica) pondrá una hoja con su nombre, breve currículum, dirección, teléfonos, correo electrónico, copia de su cédula o de la página principal del pasaporte o ficha vigente de residencia, así como una foto reciente de buena resolución (300 pixeles). Por la parte de afuera del sobre se consignará el título de la obra, el género literario y el seudónimo.

5. A más tardar el jueves 15 de junio de 2017, deben recibirse en el sitio designado tres copias de la obra, cada una protegida por un fólder con espiral, junto con el sobre cerrado (plica), todo puesto dentro de un solo sobre grande de manila con la siguiente leyenda:

     ENRIQUE JARAMILLO LEVI
     PREMIO SAGITARIO EDICIONES DE NOVELA CORTA
     APARTADO 0815-00596
     PANAMÁ, PANAMÁ

Este sobre debe entregarse a tiempo directamente en la estafeta de correos que se indica, la cual está ubicada en el área de Calidonia: dentro de la pequeña Plaza América, que queda en la callecita donde está la empresa Créditos Mundiales (cabe advertir que si se entrega en otra estafeta de la ciudad, tardará hasta dos semanas en llegar internamente a su destino, y por tanto podría no recibirse antes de la fecha tope, con lo cual quedaría descalificado).

6. El Jurado Calificador -un escritor por España y dos por Panamá- estará integrado por tres personas idóneas, cuya identidad se conocerá oportunamente, quienes darán su Fallo inapelable y razonado a mediados de agosto de 2017 en un acto cultural que formará  parte de la Feria Internacional del Libro de Panamá.

7. La participación en este certamen literario implica la aceptación de la totalidad de sus Bases.    

Panamá, 7 de diciembre de 2016

BASES DEL CONCURSO NACIONAL DE LITERATURA "RICARDO MIRÓ" 2016

Cierre: 30 de junio
Fallo: 17 de octubre
Premiación: 21 de octubre

DISPOSICIONES GENERALES
1. El Instituto Nacional de Cultura (INAC) declara abierto el Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró 2016, a partir de la publicación de estas bases.
2. Todos los trabajos se entregarán en el Departamento de Letras del Instituto Nacional de Cultura (INAC) ubicado en Las Bóvedas, Plaza de Francia, corregimiento de San Felipe, Casco Antiguo de la ciudad de Panamá, hasta el 30 de junio de 2016, en horario oficial de oficina. Teléfono: 501-4014, correo electrónico: adegracia@inac.gob.pa
3. El Instituto Nacional de Cultura (INAC), a través del Departamento de Letras, velará por el cumplimiento de las bases del Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró.
4. El Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró consta de cinco (5) secciones: poesía, cuento, novela, ensayo y teatro.
5. Podrán participar en el Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró los panameños por nacimiento, residentes o no en el país y los panameños por naturalización con más de cinco (5) años de residencia comprobada en el país.
6. Los autores que hayan ganado el Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró no podrán participar nuevamente en el género en el que ganaron hasta que hayan transcurrido dos (2) años.
7. Cada trabajo presentado a concurso debe ser inédito (impreso y digital). La obra debe estar escrita en idioma español, tener un solo autor y corresponder a un solo género literario. Este criterio será aplicable a la obra en su totalidad.
8. Los trabajos serán presentados bajo seudónimo. En un sobre tamaño carta incluirá una reseña biográfica actualizada, dirección completa, números de teléfonos, copia de la cédula de identidad personal y un documento firmado por el concursante en el que certifique que conoce y acepta en su totalidad las bases del concurso y que su obra no se encuentra participando en ningún otro certamen nacional ni internacional. La ausencia de esta certificación descalificará la obra. Igualmente, debe aparecer el nombre o seudónimo bajo el cual quiere que se publique su obra.
9. Los participantes entregarán tres (3) ejemplares idénticos, enargolados, a doble espacio, en letra Times New Roman 12, papel bond blanco 8 1/2 X 11, escritos a una cara, con márgenes de una pulgada y páginas enumeradas, al igual que una copia en disco compacto.
10. En todos los documentos presentados al concurso, escribirá lo siguiente:

INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA (INAC)

CONCURSO NACIONAL DE LITERATURA

RICARDO MIRÓ 2016

SECCIÓN

TÍTULO DE LA OBRA

SEUDÓNIMO

11. Ningún funcionario del Instituto Nacional de Cultura (INAC) que esté prestando servicios a la institución, mediante cualquier tipo de nombramiento o contrato podrá participar en este certamen. Tampoco podrán hacerlo sus familiares hasta el 4to. grado de consanguinidad y 2do. grado de afinidad, ni los cónyuges, ni parejas en unión libre.
12. Los concursantes deberán mantener secreta su participación hasta el día de la divulgación del fallo. No se permitirá a los concursantes conocer la identidad del jurado.

SECCIÓN CUENTO

13. La obra debe tener de 22 a 24 líneas por página, exceptuando la última página del cuento. Se eximen de esta norma los minicuentos. Las obras tendrán un conjunto de seis (6) o más cuentos. El tema y el estilo son libres, con una extensión mínima de cien (100) páginas.

SECCIÓN NOVELA

14. En esta sección la obra debe tener de 22 a 24 líneas por página, exceptuando la última página de cada capítulo de la obra. El tema y el estilo son libres, con una extensión mínima de ciento cincuenta (150) páginas y un máximo de cuatrocientas (400) páginas.

SECCIÓN ENSAYO

15. En esta sección la obra debe tener de 22 a 24 líneas por página. Para este año se contempla el ensayo filosófico. Serán descalificados los trabajos que presenten una estructura de tesis o monografía.
• La obra constará de uno o varios ensayos afines entre sí por su unidad temática, con una extensión mínima de ciento veinte (120) páginas y trescientas (300) páginas como máximo.
• El ensayo debe demostrar integración académica y la efectiva comunicación de ideas.

POESÍA

16. El poemario puede estar constituido por una o varias poesías, de tema y estilo libres, con una extensión mínima de seiscientos (600) versos, escritos a doble espacio. Los poemas pueden o no llevar títulos individuales. Se debe incluir índice cuando se trate de más de un poema.

SECCIÓN TEATRO

17. En esta sección la obra debe estar formada por uno o varios actos de tema y estilo libres con una extensión mínima de cincuenta (50) páginas.
• Las obras participantes no pueden haber sido escenificadas previamente ni hechas públicas por ningún medio.
• La obra debe presentar un concepto artístico con alto potencial escenificable y clara acción dramática.
• El Instituto Nacional de Cultura (INAC) se compromete a brindar un aporte económico de CINCO MIL DÓLARES ($.5,000.00) al igual que proporcionar la locación para la representación escénica de la obra premiada.

NOTARIO PÚBLICO
18. El Instituto Nacional de Cultura (INAC) garantizará la presencia de un Notario Público que certifique mediante acta el momento de cierre del concurso y custodie las plicas que contienen la identidad de los participantes hasta el día del fallo. Este deberá estar presente cuando se den a conocer los ganadores. El notario levantará el acta respectiva con los datos que revelen las plicas.

JURADO CALIFICADOR Y FALLOS
19. El Instituto Nacional de Cultura (INAC) garantizará para cada sección del concurso un jurado calificador idóneo, constituido por tres (3) intelectuales de reconocidos méritos, dos (2) de los cuales deben ser extranjeros. El jurado panameño podrá serlo por nacimiento o naturalización.
20. Los jurados tienen la obligación de mantener secreta su identidad hasta el momento de la deliberación. Si algún jurado se entera de la identidad de los concursantes o si conoce que su identidad ha sido divulgada, debe renunciar a su condición de jurado.
21. El jurado calificador al emitir su fallo deberá tener presente que la obra premiada contribuya eficazmente al acervo intelectual del país. La obra debe contar con los méritos necesarios para ser premiada.
22. El fallo se dictará el lunes 17 de octubre. El mismo debe será razonado, tendrá carácter definitivo e inapelable. Podrá ser unánime o por mayoría, en ambos casos será sustentado.
23. Los jurados de cada género leerán sus fallos en presencia de las autoridades competentes del Instituto Nacional de Cultura (INAC) y del Notario, quien certificará las autorías correspondientes a cada obra.

PREMIOS
24. En cada sección habrá un PREMIO ÚNICO DE QUINCE MIL DÓLARES ($15.000.00), medalla de oro, pergamino y cien (100) ejemplares de la obra por cada género. La ceremonia de premiación se realizará el viernes 21 de octubre.
25. Con relación a los derechos de autor, queda establecido que, mediante el acto de aceptación formal del premio, los autores conceden legalmente al Instituto Nacional de Cultura (INAC) la titularidad de los derechos de edición y comercialización de sus obras galardonadas en el concurso hasta por el término de una primera publicación.
26. Los premios podrán ser declarados desiertos cuando a juicio mayoritario del jurado, las obras participantes no reúnan la calidad literaria que demanda el género correspondiente, en cuyo caso, el dinero destinado para el premio será utilizado para la realización de actividades que promuevan o refuercen dicho género.
27. En este concurso no se concederán menciones de honor.

DISPOSICIONES FINALES
28. De producirse alguna eventualidad no contemplada en las bases, será resuelta por el Instituto Nacional de Cultura (INAC) a través de sus instancias correspondientes.
29. Los ganadores se comprometen a entregar al Departamento de Letras del Instituto Nacional de Cultura (INAC) el texto debidamente revisado de las obras premiadas en un plazo no mayor de treinta (30) días después de divulgado el fallo. La obra será entregada en disco compacto o por correo electrónico.
30. Los derechos de la primera edición de los trabajos premiados pertenecerán al Instituto Nacional de Cultura (INAC). Los autores no podrán, bajo ninguna circunstancia, retirar su libro para publicarlo en otra editorial sin antes haber sido editado por el Instituto Nacional de Cultura (INAC). La primera edición de la obra será de mil (1,000) ejemplares por cada género.
31. El ganador se compromete, una vez editado el libro, a participar en giras nacionales programadas y patrocinadas por el nstituto Nacional de Cultura (INAC), para la difusión del mismo.
32. El incumplimiento de cualquiera de las disposiciones contenidas en estas bases será motivo de descalificación.
33. Las obras no premiadas deben ser retiradas treinta (30) días después del fallo. Pasada esta fecha, se procederá a la destrucción de las mismas.

FUNDAMENTO DE DERECHO
• Ley No. 63 de 6 de junio de 1974, "Por la cual se crea el Instituto Nacional de Cultura".
• Ley No. 27 de 4 de septiembre de 1946, "Por la cual se crea el Premio Literario Ricardo Miró".
• Decreto de Gabinete No. 332 de 15 de octubre de 1970, "Por el cual se adoptan medidas relativas al Concurso Literario Ricardo Miró".
• Ley No. 38 de 5 de agosto de 2002, "Que modifica artículos del Decreto de Gabinete No. 332 de 1970, que adopta medidas relativas al Concurso Literario Ricardo Miró y dicta otras disposiciones".


Volver a la página principal [[LITERATURA PANAMEÑA HOY]].

BASES DEL CONCURSO DE POESÍA "GUSTAVO BATISTA CEDEÑO"

Cierre: Viernes, 8 de abril
Fallo: Jueves, 5 de mayo
Premiación: Martes, 31 de mayo

Objetivo: Estimular la producción poética entre las nuevas generaciones de escritores panameños.

DISPOSICIONES GENERALES

1. El Instituto Nacional de Cultura (INAC) declara abierto el Concurso de Poesía Gustavo Batista Cedeño 2016, a partir de la publicación de estas bases.

2. Podrán participar escritores panameños por nacimiento o por naturalización, residentes en el país o fuera de él, que no hayan cumplido los 35 años de edad a la fecha del cierre de este concurso.

3. Todos los trabajos se entregarán en el Departamento de Letras del Instituto Nacional de Cultura (INAC) ubicado en Las Bóvedas, Plaza de Francia, corregimiento de San Felipe, Casco Antiguo de la ciudad de Panamá, hasta el 8 de abril de 2016, en horario oficial de oficina. Teléfonos: 501-4014, correo electrónico: adegracia@inac.gob.pa

4. El Instituto Nacional de Cultura (INAC), a través del Departamento de Letras, velará por el cumplimiento de las bases del Concurso de Poesía Gustavo Batista Cedeño 2016.

5. Los trabajos deben ser presentados en tres (3) ejemplares idénticos, engargolados, a espacio y medio, letra Times New Roman 12, en papel bond blanco 8.5 x 11, escritos a una cara y las páginas enumeradas, al igual que una copia en disco compacto (CD).

6. Las obras se identificarán con un seudónimo. En un sobre cerrado (plica) se incluirá una reseña biográfica actualizada, dirección completa, números de teléfonos, copia de la cédula de identidad personal y una certificación firmada por el concursante en el que indicará que conoce y acepta en su totalidad las bases del concurso y que su obra no se encuentra participando en ningún otro certamen nacional ni internacional. La ausencia de este documento descalificará la obra, en caso de que resultara seleccionada por los jurados. Igualmente, debe aparecer el nombre o seudónimo bajo el cual quiere que se publique su obra.

7. En todos los documentos presentados al concurso escribirá lo siguiente:

INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA (INAC)

CONCURSO DE POESÍA GUSTAVO BATISTA CEDEÑO 2016

TÍTULO DE LA OBRA

SEUDÓNIMO

8. El tema y estilo serán libres. Cada obra tendrá un mínimo de 250 versos. Los poemas podrán llevar títulos individuales o no, en cuyo caso, se insertará un índice.

9. Los poemarios que participen en el concurso deben ser inéditos en su totalidad y pertenecer a un solo autor.

10. Ningún funcionario del Instituto Nacional de Cultura (INAC) que esté prestando servicios a la institución, mediante cualquier tipo de nombramiento o contrato podrá participar en este certamen. Tampoco podrán hacerlo sus familiares hasta el 4to grado de consanguinidad y 2do grado de afinidad, ni los cónyuges, ni parejas en unión libre.


JURADO, FALLO Y PREMIACIÓN

11. El Instituto Nacional de Cultura (INAC) nombrará tres (3) jurados idóneos de reconocidos méritos.

12. Los jurados tienen la obligación de mantener secreta su identidad hasta el momento de la deliberación. Si algún jurado se entera de la identidad de los concursantes o si conoce que su identidad ha sido divulgada, debe renunciar a su condición de jurado.

13. El jurado calificador al emitir su fallo deberá tener presente que la obra premiada contribuya eficazmente al acervo intelectual del país, a través de la producción poética entre las nuevas generaciones de autores panameños y que cuente con los méritos necesarios para ser premiada.

14. El premio podrá ser declarado desierto cuando, a juicio mayoritario del jurado, las obras participantes no reúnan la calidad literaria.

15. El fallo del jurado calificador será razonado y tendrá carácter definitivo e inapelable, podrá ser unánime o por mayoría y en ambos casos deberá ser sustentado.


PREMIO

16. El ganador recibirá un PREMIO ÚNICO DE DOS MIL DÓLARES (B/.2,000.00), pergamino y setenta y cinco (75) ejemplares de su obra.

17. El ganador se compromete, una vez editado el libro, a participar en giras nacionales programadas y patrocinadas por el Instituto Nacional de Cultura (INAC), para la difusión del libro.


DISPOSICIONES FINALES

18. Los derechos de la primera edición de los trabajos premiados pertenecerán al Instituto Nacional de Cultura (INAC). Los autores no podrán, bajo ninguna circunstancia, retirar su libro para publicarlo en otra editorial sin antes haber sido editado por el Instituto Nacional de Cultura (INAC). Esta primera edición será de 500 ejemplares.

19. Las obras no premiadas deben ser retiradas treinta (30) días después del fallo. Pasada esta fecha, se procederá a la destrucción de las mismas.

20. En caso de producirse alguna eventualidad o situación, no contemplada en las bases, será resuelta por el Instituto Nacional de Cultura (INAC), a través de sus instancias correspondientes.

21. El incumplimiento de cualquiera de las disposiciones contenidas en estas bases será motivo de descalificación.


FUNDAMENTO DE DERECHO

• Ley No.63 de 6 de junio de 1974, "Por la cual se crea el Instituto Nacional de Cultura".


Volver a la página principal [[LITERATURA PANAMEÑA HOY]]. 

BASES DEL PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL "CARLOS FRANCISCO CHANGMARÍN" 2016

Cierre: Viernes, 11 de marzo
Fallo: Viernes, 1 de abril
Premiación: Jueves, 21 de abril

Busca promover y estimular la producción literaria entre los autores nacionales que escriben para niños y jóvenes.

DISPOSICIONES GENERALES

1. El Instituto Nacional de Cultura (INAC) declara abierto el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil Carlos Francisco Changmarín 2016, a partir de la publicación de estas bases.

2. Podrán participar en este concurso los escritores panameños por nacimiento o por naturalización, residentes en el país o fuera de él, que escriban cuentos para niños y jóvenes.

3. Todos los trabajos se entregarán en el Departamento de Letras del Instituto Nacional de Cultura (INAC) ubicado en Las Bóvedas, Plaza de Francia, corregimiento de San Felipe, Casco Antiguo de la ciudad de Panamá, hasta el 11 de marzo de 2016, en horario oficial de oficina. Teléfonos: 501-4014, correo electrónico: adegracia@inac.gob.pa

4. El Instituto Nacional de Cultura (INAC), a través del Departamento de Letras, velará por el cumplimiento de las bases del Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil Carlos Francisco Changmarín.

5. El Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil Carlos Francisco Changmarín alternará cada año entre el género de cuento y poesía. Este año corresponde a la poesía.

6. Ningún funcionario del Instituto Nacional de Cultura (INAC) que esté prestando servicios a la institución mediante cualquier tipo de nombramiento o contrato podrá participar en este certamen. Tampoco lo harán sus familiares hasta el 4to. grado de consanguinidad y 2do. grado de afinidad, ni los cónyuges, ni parejas en unión libre.

7. La obra tendrá un conjunto de varios poemas con temas infantiles y juveniles, cuya extensión oscilará entre los 200 y 250 versos. Deben ser originales e inéditos en su totalidad y no haber sido galardonados en ningún otro concurso.

8. Los participantes entregarán tres ejemplares idénticos, engargolados, a doble espacio, en letra Times New Roman 12, papel bond blanco, 8 1/2 X 11, escritos a una cara y las páginas enumeradas, al igual que una copia en disco compacto (CD).

9. Las obras se identificarán con un seudónimo. En un sobre cerrado (plica) se incluirá una reseña biográfica actualizada, dirección completa, números de teléfonos, copia de la cédula de identidad personal y una certificación firmada por el concursante en el que indicará que conoce y acepta en su totalidad las bases del concurso y que su obra no se encuentra participando en ningún otro certamen nacional ni internacional. La ausencia de este documento descalificará la obra, en caso de que resultara seleccionada por los jurados. Igualmente, debe aparecer el nombre o seudónimo bajo el cual quiere que se publique su obra.

10. En todos los documentos presentados al concurso escribirá lo siguiente:

INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA (INAC)

PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL

CARLOS FRANCISCO CHANGMARÍN 2016

TÍTULO DE LA OBRA

SEUDÓNIMO

JURADO, FALLO Y PREMIACIÓN

11. El Instituto Nacional de Cultura (INAC) nombrará tres (3) jurados idóneos, de reconocidos méritos.

12. Los jurados tienen la obligación de mantener secreta su identidad hasta el momento de la deliberación. Si algún jurado se entera de la identidad de los concursantes o si conoce que su identidad ha sido divulgada, debe renunciar a su condición de jurado.

13. El jurado calificador al emitir su fallo tendrá presente que la obra premiada, promueva y estimule la producción literaria entre los autores nacionales que escriben para niños y jóvenes.

14. El fallo del jurado calificador será razonado y tendrá carácter definitivo e inapelable. El mismo podrá ser unánime o por mayoría y en ambos casos será sustentado.

PREMIO 15. Habrá un PREMIO ÚNICO DE TRES MIL DÓLARES (B/.3,000.00), pergamino y setenta y cinco (75) ejemplares de su obra.

16. El premio puede ser declarado desierto cuando a juicio mayoritario del jurado, las obras participantes no reúnan calidad literaria.

17. El ganador se compromete, una vez editado el libro, a participar en giras nacionales programadas y patrocinadas por el INAC para la difusión del libro.


DISPOSICIONES FINALES

18. En caso de producirse alguna eventualidad o situación, no contemplada en las bases, será resuelta por el Instituto Nacional de Cultura (INAC), a través de sus instancias correspondientes.

19. Los derechos de la primera edición de los trabajos premiados pertenecerán al Instituto Nacional de Cultura (INAC). Esta primera edición será de mil quinientos (1,500) ejemplares. Los autores no podrán, bajo ninguna circunstancia, retirar su libro para publicarlo en otra editorial sin antes haber sido editado por el INAC.

20. Las obras no premiadas deben ser retiradas treinta (30) días después del fallo. Pasada esta fecha, serán destruidas.

21. La participación en este certamen implica el conocimiento y la aceptación de estas bases.

22. El incumplimiento de cualesquiera de estas disposiciones será motivo de descalificación.


FUNDAMENTO DE DERECHO

• Ley 63 de 6 de junio de 1974 "Por la cual se crea el Instituto Nacional de Cultura".

• Resolución No.060 DG/DAJ de 17 de marzo de 2008 "Por la cual se crea oficialmente el Premio Nacional de Literatura Infantil Carlos Francisco Changmarín".


Volver a la página principal [[LITERATURA PANAMEÑA HOY]]. 

BASES DEL PREMIO “DIPLOMADO EN CREACIÓN LITERARIA” 2014-2015

1. El Premio “Diplomado en Creación Literaria” (UTP) es una iniciativa del escritor Enrique Jaramillo Levi, fundador y coordinador de dicho Diplomado. Se crea para estimular la buena escritura literaria en los egresados de esa iniciativa académico-cultural que se imparte anualmente en la Universidad Tecnológica de Panamá –independientemente de la nacionalidad de los autores-; y por tanto para dar a conocer nuevos talentos literarios que escriben en Panamá.
2. En 2014 se convoca la cuarta versión de este certamen en el género CUENTO, con el patrocinio de la UTP. En el futuro podría convocarse en otros géneros si se considera conveniente.
3. Podrán participar en el certamen, mediante seudónimo, solo las personas que hayan egresado de alguna de las versiones del Diplomado en Creación Literaria que viene impartido la UTP desde 2001 hasta 2015, inclusive; y que así lo puedan demostrar.
4. El Premio consiste en la suma de B/.500.00; Diploma de Honor al Mérito; y la publicación de 300 ejemplares de la obra ganadora por parte de la Editorial Tecnológica, de la Universidad Tecnológica de Panamá. La UTP sólo tendrá derechos de publicación sobre la primera edición, salvo que una vez agotada ésta se pacte lo contrario con el autor u autora. El ganador recibirá 20 ejemplares, y el resto de la edición será comercializada, entregada a algunos críticos y periodistas culturales, así como donada a bibliotecas locales. El ganador podrá comprar ejemplares adicionales de su obra con el 30% de descuento.
5. Podrá haber una o dos Menciones Honoríficas si por la calidad de otras obras participantes el Jurado Calificador lo considera apropiado; éstas consistirán en un paquete de libros donados por la UTP, así como en un Diploma de Honor al Mérito.
6. Los participantes deberán presentar un mínimo de 5 cuentos, que en total no excedan de 70 páginas ni sean menos de 40, escritos por un solo lado en papel bond de 20 lbs., tamaño carta (8 ½” por 11”), a doble espacio, en letra Times New Roman, 12 pts., con márgenes de aproximadamente una pulgada de cada lado de la hoja.
7. Los cuentos, que deberán ser inéditos en su totalidad tanto en papel como en internet, y que no pueden estar participando en otros concursos ni tener comprometida su publicación, se entregarán en tres copias, debidamente encuadernadas con espiral (no empastadas), con las páginas numeradas, y con un Índice al inicio. Las páginas se enumeran completas, desde la primera hasta la última.
8. Cada cuento llevará título individual y empezará en nueva página; a su vez, cada una de los 3 ejemplares tendrá una página inicial en la que conste el nombre del certamen, el título de la obra en su conjunto, y el seudónimo del autor o autora.
9. Junto con las tres copias deberán incluirse, en un sobre cerrado (plica), los siguientes datos: Nombre del autor o autora, copia de cédula o de página principal de pasaporte vigente, teléfonos, correo electrónico, breve ficha biográfica, fotocopia del certificado de graduación de la versión del Diplomado respectivo (o documento legal que constate que el participante ha egresado del Diplomado en determinado año), foto del autor o autora con buena resolución (300 pixeles). La consignación de cada uno de estos datos o documentos es fundamental; de faltar alguno al abrirse la plica, el Fallo podrá invalidarse. En la parte exterior del sobre o plica se consignará únicamente el título de la obra y el seudónimo usado por el autor u autora.
10. Este certamen se abre el 9 de diciembre de 2014 y se cierra el 19 de junio de 2015, tiempo suficiente para que participen los egresados de la generación 2015. Un mes después de cerrado y leídas las obras, el Jurado Calificador se reunirá para deliberar, redactar y firmar su Fallo, el cual se hará público. La UTP organizará posteriormente un Acto de Premiación.
11. Las tres copias de cada obra serán entregadas dentro de un solo sobre grande de manila, en la oficina de la Vicerrectoría de Investigación, Posgrado y Extensión de la Universidad Tecnológica de Panamá (campus “Víctor Levi Sasso”, edificio de Postgrado, planta baja), de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., a más tardar el 19 de junio de 2015. La UTP entregará una copia de las obras recibidas a cada uno de los jurados designados, junto con una lista de los títulos de dichas obras.
12. El Jurado Calificador, integrado por 3 escritores o intelectuales de reconocida trayectoria, será designado por la Universidad Tecnológica de Panamá. Por razones obvias, no podrán integrarlo los actuales profesores del Diplomado en Creación Literaria.
13. Tanto los miembros del Jurado Calificador como los autores participantes en el concurso mantendrán secreta su identidad.
14. El dictamen se entregará por escrito y debidamente razonado a la Dirección de Extensión de la Vicerrectoría de Investigación, Postgrado y Extensión de la UTP. Asimismo, el Jurado Calificador devolverá a la UTP, las tres copias de cada obra recibida. Las que no sean premiadas o mencionadas serán destruidas.
15. El Jurado Calificador no podrá declarar desierto el certamen, pero podrá haber Fallo de Mayoría; en ese caso, se incluirá también en el dictamen final el Fallo de Minoría. El Fallo será publicado por la Editorial Tecnológica como una sección del libro premiado.
16. Quien haya ganado ya este certamen no podrá volver a participar en años posteriores.
17. Se entiende que los participantes aceptan plenamente cada punto de las presentes Bases.
18. Para cualquier duda o aclaración legal, los organizadores del Premio acudirán al Departamento de Asesoría Legal de la UTP.

Panamá, 9 de diciembre de 2014
Vicerrectoría de Investigación, Postgrado y Extensión
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ


Volver a la página principal [[LITERATURA PANAMEÑA HOY]]. 

BASES DEL PREMIO NACIONAL DE CUENTO "JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ" 2014

ACTUALIZACIÓN: La UTP anunció que la nueva fecha de cierre para este concurso es el 5 de septiembre de 2014.
 

La Universidad Tecnológica de Panamá convoca al Premio Nacional de Cuento "José María Sánchez" 2014, con el propósito de estimular la producción narrativa nacional entre las nuevas generaciones de escritores, divulgar sus mejores obras y honrar la memoria del cuentista panameño José María Sánchez Borbón, nacido el 25 de julio de 1918, en Solarte, Bocas del Toro. Se destacó como hombre público, profesional del derecho, economista, diplomático, representó al país como embajador en Argentina y Colombia; su competencia en economía y finanza lo pusieron al frente de instituciones oficiales y privadas de mucha envergadura. Autor de los libros: Tres cuentos, Shumió-Ara y Cuentos de Bocas del Toro.

BASES
1. Tema y estilo libres.
2. Las obras deben ser inéditas y llevarán un índice, y constarán de por lo menos tres cuentos con títulos individuales, tendrán una extensión total mínima de 35 páginas y máximo de 40 páginas.
3. Las obras estarán escritas en letra de 12 pts. , en papel bond blanco, tamaño 8 ½ x 11", a doble espacio, con un mínimo de 23 y un máximo de 25 renglones, por una sola cara, debidamente enumeradas y encuadernadas. Triplicado.
4. La presente convocatoria cierra el 22 de agosto de 2014.
5. Las obras deben enviarse a la dirección postal:

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ

Apartado 0819-07289 Panamá, República de Panamá

PREMIO NACIONAL DE CUENTO "JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ" 2014

O entregarse en el MEMORIAL ROGELIO SINÁN, Edificio Tres, Campus "Víctor Levi Sasso".

6. Cada conjunto de cuentos tendrá un solo autor.
7. En sobre aparte cerrado, se incluirá el nombre del autor, dirección electrónica y teléfono, breve ficha biográfica. Fuera del sobre se pondrá el seudónimo y el título de la obra.
8. El premio consiste en: B/.1,000.00, aportados por la empresa SUCASA; diploma de honor al mérito; y publicación de una edición de 300 ejemplares (el autor recibirá 30 ejemplares en concepto de regalías por sus derechos de autor). No se otorgarán menciones honoríficas.
9. El jurado estará formado por tres escritores, quienes dictarán un fallo razonado y por escrito y será inapelable.
10. Podrán participar todos los escritores panameños, por nacimiento o naturalización, sin distingo de edad o experiencia literaria. No podrán participar los autores que hayan merecido este premio en años anteriores.
11. No se devolverán obras. Las mismas serán eliminadas.
12. La participación en este certamen literario implica la aceptación de todos sus términos.

BASES DEL PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL "HERSILIA RAMOS DE ARGOTE" 2014

ACTUALIZACIÓN: La UTP anunció que la nueva fecha de cierre para este concurso es el 5 de septiembre de 2014.
 

Con el propósito de celebrar la vida y la obra de la maestra y poetisa de Aguadulce, la Universidad Tecnológica de Panamá convoca este certamen.

Hersilia Ramos, nació el 7 de abril de 1910. A los 8 años escribió sus primeros versos, lo que continuaría haciendo durante toda su vida. Halló en la literatura un instrumento idóneo para fomentar la sensibilidad del niño y estimular su capacidad intelectual. En su faceta de poetisa dedicó parte de su esfuerzo creativo a la composición de poemas destinados a jóvenes lectores. Entre las colecciones de poemas que destinó a la infancia destacan Versos para niños, Por los caminos de un apostolado y Alegría para niños, entre otros.

BASES - RAMA POESÍA

1. La convocatoria queda abierta a partir de la publicación de las bases y su fecha de cierre será el 22 de agosto de 2014.
2. Podrán participar todos los autores panameños que presenten obras originales e inéditas.
3. Los trabajos deben presentarse por triplicado en hojas de 8 ½ por 11", escrito en computadora a doble espacio.
4. Tema libre, pero considerado el universo de los niños y el lenguaje actual.
5. Las obras se presentarán con título y seudónimo. En sobre aparte y sellado se consignarán los datos del participante.
6. Las obras constarán de uno o varios poemas que en su conjunto completen un mínimo de 200 hasta 250 versos .
7. El premio único será de B/.1,000.00, aportados por la empresa SUCASA, y certificado de honor y la publicación de la obra.
8. El jurado estará conformado por tres escritores quienes emitirán un fallo razonado por escrito.
9. El fallo será inapelable y se dará a conocer oportunamente por los medios y redes sociales.
10. Los trabajos deben enviarse en sobre cerrado, a la dirección postal:

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ

Apartado 0819-07289 Panamá, República de Panamá

Premio Nacional de Literatura Infantil "Hersilia Ramos de Argote" 2013

O entregarse en el MEMORIAL ROGELIO SINÁN, Edificio Tres, Campus "Víctor Levi Sasso".

 11. La participación en este certamen literario implica la aceptación de todos sus términos.
 12. No se devolverán obras. Las mismas serán eliminadas.

BASES DEL CONCURSO NACIONAL DE LITERATURA "RICARDO MIRÓ" 2014

NOTA: El 25 de junio el Inac informó del cambio del punto 2 de las bases. La versión modificada queda así: 
2. Todos los trabajos se entregarán en el Departamento de Letras del INAC ubicado en calle 14 Río Abajo, hasta el 30 de junio de 2014, de 8:00 a 3:00 p.m. Correo electrónico profaleyda_15@hotmail.com, cel. 6672-4371, 501 4133.


DISPOSICIONES GENERALES

1. El Instituto Nacional de Cultura declara abierto el Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró 2014 a partir de la publicación de estas bases.
2. Todos los trabajos se entregarán en el Departamento de Letras del INAC, hasta el 27 de junio de 2014 en horas de oficina. Correo electrónico profaleyda_15@hotmail.com amparitopa80@gmail.com Cel. 6672-4371, 501-4000.
3. El Instituto Nacional de Cultura, a través del Departamento de Letras velará por el cumplimiento de las bases del Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró.
4. El Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró consta de cinco secciones: Poesía, Cuento, Novela, Ensayo y Teatro.
5. Podrán participar en el Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró, los panameños por nacimiento, residentes o no en el territorio nacional y panameños por naturalización con más de cinco años de residencia demostrada en el país.
6. Los autores que hayan ganado el Premio Nacional de Literatura Ricardo Miró en algunas de las secciones, no podrán participar nuevamente en el mismo género ganador hasta que hayan transcurrido tres años del concurso.
7. Cada trabajo presentado a concurso debe ser inédito, estar escrito en español, ser obra de un autor y corresponder a un solo género literario.
8. No se aceptarán obras que hubiesen obtenido premios ni menciones en otros concursos nacionales o extranjeros. Este criterio será aplicable a la obra en su totalidad.
9. Los trabajos serán presentados bajo seudónimo. En un sobre cerrado -plica- se incluirá una reseña biográfica actualizada, dirección completa, números telefónicos, copia de la cédula y un documento firmado por el concursante en el que certifique que conoce y acepta en su totalidad las bases del concurso, que su obra no se encuentra compitiendo en ningún otro certamen nacional ni internacional. La ausencia de este documento descalificará la obra, en caso de que resultara seleccionada por los jurados.
10. En el sobre (plica), en la cubierta y en la primera página de cada uno de los tres ejemplares de las obras presentadas debe aparecer la siguiente leyenda:

INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA

CONCURSO NACIONAL DE LITERATURA "RICARDO MIRÓ" 2014

SECCIÓN

TÍTULO DE LA OBRA

SEUDÓNIMO

11. Los participantes que opten al premio entregarán los trabajos por triplicado en folios mecanografiados o mediante impresión informática a doble espacio, letra Times New Roman 12, en papel bond 8-1/2 x 11, debidamente encuadernados -no empastados- escritas por un solo lado, con márgenes de una pulgada, las páginas enumeradas. Al igual que una copia digital (CD).
12. Ningún funcionario del Instituto Nacional de Cultura que esté prestando servicios a la institución mediante cualquier tipo de nombramiento o contrato, podrá participar en este certamen. Tampoco podrán hacerlo los familiares de la Directora General, Subdirectora General, Secretaría General, Directores y Subdirectores Nacionales, Jefes de Departamentos y Secciones hasta el 4to. grado de consanguinidad y segundo grado de afinidad, ni los cónyuges ni parejas en unión libre.
13. Los concursantes deben dar muestra de alto sentido profesional y ético, por lo que mantendrán secreta su participación hasta el día de la divulgación del fallo y evitarán todo intento de conocer la identidad de los jurados. La violación comprobada de cualquiera de estas disposiciones será motivo de descalificación. Los casos denunciados se analizarán en la Dirección Nacional de Publicaciones, el Departamento de Letras y la Dirección de Asesoría Jurídica del Instituto Nacional de Cultura, y se procederá de acuerdo a lo establecido en la Ley No. 38 de 31 de julio de 2000, que regula el Procedimiento Administrativo General y dicta disposiciones especiales.

ESPECIFICACIONES ACERCA DE LAS SECCIONES

14. Las secciones de cuento, novela y ensayo deben tener de 22 a 24 líneas por página. Se eximen de esta norma los minicuentos.

SECCIÓN CUENTO

15. Las obras tendrán un conjunto de seis o más cuentos de tema y estilo libres, con una extensión mínima de ciento veinte cuartillas o páginas (120) y un máximo de ciento sesenta (160).

SECCIÓN ENSAYO

16. Los temas según el año del concurso son literario, histórico, filosófico y sociológico. Para el año 2014 se contempla el ensayo histórico.
- La obra constará de uno o varios ensayos afines entre sí por su unidad temática, con una extensión mínima de ciento veinte (120) a trescientas (300) cuartillas como máximo.
- La obra debe ser ensayo propiamente dicho, no tesis o monografía.

SECCIÓN POESÍA

17. Puede estar constituida por uno o varios poemas de tema y estilo libres, con una extensión mínima de ochocientos versos (800). Escritos a espacio y medio. Los poemas pueden llevar títulos individuales o no. Incluir índice cuando se trate de más de un poema.

SECCIÓN NOVELA

18. Tema y estilo libres, tener un mínimo de ciento cincuenta (150) cuartillas y un máximo de trescientas (300) páginas.

SECCIÓN TEATRO

19. Pueden estar formadas por uno o varios actos de tema y estilo libres.
-La extensión promedio debe estimarse en un tiempo mínimo de una hora y treinta minutos escenificables, lo que corresponde aproximadamente a setenta (70) páginas.
-Las obras no pueden haber sido escenificadas previamente ni hechas públicas por ningún medio.

NOTARIO PÚBLICO

20. El Instituto Nacional de Cultura garantizará la presencia de un Notario Público con el fin de que certifique, mediante un acta, el momento de cierre del concurso y custodie las plicas que contienen la identidad de los participantes hasta el día del fallo. Estará presente cuando se den a conocer los ganadores y posteriormente levantará el acta respectiva con los datos que revelen las plicas.

JURADO CALIFICADOR Y FALLOS

21. El Instituto Nacional de Cultura garantizará para cada sección del concurso un jurado constituido por tres intelectuales de reconocidos méritos, dos de los cuales deben ser extranjeros. El jurado panameño podrá serlo por nacimiento o naturalización.
22. Los jurados tienen la obligación moral de mantener secreta su identidad como tales hasta el momento de su instalación oficial. Si algún jurado se entera de la identidad de los concursantes o si sabe que su identidad ha sido divulgada, debe renunciar a su condición de jurado. De producirse cualquier anomalía que empañe el prestigio de este concurso, debe ser comunicada inmediatamente a la coordinación de este certamen. De su discreción y alto sentido profesional y ético depende, en gran medida, la honorabilidad y buen nombre del concurso.
23. El fallo del Jurado calificador será razonado y tendrá carácter definitivo e inapelable, siempre y cuando se hayan cumplido estrictamente con las disposiciones generales del concurso.
24. El fallo podrá ser unánime o de mayoría. De darse un fallo de mayoría también deberá sustentarse, en el mismo documento, el fallo de minoría.
25. En caso de producirse alguna eventualidad o situación, no contemplada en las bases, será resuelto por el jurado.
26. Los Jurados de cada género leerán sus fallos en presencia de las autoridades competentes del Inac y del Notario quien, tras abrir las plicas seleccionadas por los jurados, certificará las autorías correspondientes a las obras.
27. El fallo plasmado en el Acta se hará público y se divulgará en acto abierto el lunes 20 de octubre de 2014 a las: 7:00 p.m.

DOTACIÓN Y ENTREGA DE PREMIOS

28. En cada sección habrá un PREMIO ÚNICO INDIVISIBLE DE B./15.000.00 (QUINCE MIL BALBOAS CON 00/100), medalla de oro y pergamino. En relación con los derechos de autor, queda establecido que, mediante el acto de aceptación formal del premio, los autores conceden legalmente al Instituto Nacional de Cultura la titularidad de los derechos de edición, publicación y comercialización de sus obras galardonadas en el Concurso, hasta por el término de una primera edición.
29. Los premios podrán ser declarados desiertos cuando, a juicio mayoritario del jurado, las obras participantes no tengan la suficiente calidad literaria. En cuyo caso, el dinero destinado para el premio será utilizado para reforzar dicho género.
30. No se concederán menciones de honor.
31. La ceremonia de premiación se realizará en el Teatro Nacional el viernes 24 de octubre de 2014 a las 7:00 p.m.

ESPECIFICACIONES SOBRE LAS PUBLICACIONES

32. Los ganadores se comprometen a entregar al Departamento de Letras, el texto debidamente revisado de las obras premiadas en un plazo no mayor de treinta días después de divulgado el fallo. La obra será entregada en disco compacto o por correo electrónico. Después de anunciado el fallo del Jurado, no se permitirán cambios de títulos. Salvo las sugerencias de los jurados con respecto a la obra.
33. Las obras premiadas serán editadas por el Instituto Nacional de Cultura. Su primera edición será patrimonio exclusivo del Instituto Nacional de Cultura. Una vez agotada, el autor podrá negociar con el INAC una nueva edición.
34. Las obras se publicarán al año siguiente de la premiación. La primera edición será de mil ejemplares para cada género, de los cuales cien (100) recibirá el autor/a. El INAC dispondrá del resto de las obras para efectos de canje, donaciones y venta.
35. Las publicaciones deben incluir el fallo completo, reseña biográfica, sinopsis de la obra y fotografía digitalizada del autor.

OBSERVACIONES FINALES

36. El Instituto Nacional de Cultura tendrá derecho sobre dos poemas, un cuento o un fragmento de ensayo, teatro o novela según corresponda, para divulgarlas en la página web del INAC o bien en la edición y reedición de antologías.
37. De los trabajos no premiados el INAC sólo tendrá el compromiso de devolver un ejemplar con su plica que deberá ser retirado del lunes 10 de noviembre al 31 de diciembre de 2014. Después de esa fecha se procederá a su destrucción. Los jurados internacionales destruirán, en su país, las obras enviadas.
38. Las bases del Concurso deberán divulgarse inmediatamente después de su publicación.
39. Es potestad del Departamento de Letras de la Dirección Nacional de Publicaciones revisar, cada año, las bases del Concurso en el marco de las leyes que lo rigen.
40. El Instituto Nacional de Cultura salvaguarda la seriedad, prestigio y honorabilidad del Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró 2014.


FUNDAMENTOS DE DERECHO 

• Ley No. 63 de 6 de junio de 1974, "Por la cual se crea el Instituto Nacional de Cultura".
• Ley No. 27 de 4 de septiembre de 1946, "Por la cual se crea el concurso Literario Ricardo Miró".
• Decreto de Gabinete No. 332 de 15 de octubre de 1970, "Por la cual se adoptan medidas relativas al Concurso Literario Ricardo Miró y se dictan otras disposiciones".
• Ley No. 38 de 5 de agosto de 2002, "Que modifica artículos del decreto de Gabinete No. 332 de 1970, que adopta medidas relativas al Concurso Literario Ricardo Miró y dicta otras disposiciones".

BASES DEL CONCURSO NACIONAL DE POESÍA "GUSTAVO BATISTA CEDEÑO" 2014

DISPOSICIONES GENERALES

1. El Instituto Nacional de Cultura declara abierto el Concurso de Poesía “Gustavo Batista Cedeño” a partir de la fecha de esta publicación.
2. Podrán participar escritores panameños por nacimiento o naturalización, residentes en el país o fuera de él, que no hayan cumplido los 35 años de edad al 1 de abril de 2014.
3. Las obras se entregarán en el Departamento de Letras del INAC, ubicado en la Plaza 5 de Mayo.
Los trabajos deben ser presentados en triplicado, en folios mecanografiados o mediante impresión informática, a espacio y medio, letra times new roman 12, en papel bond blanco 8.5 x 11, debidamente encuadernados, escritas por un solo lado y las páginas enumeradas.
4. El tema y estilo será libre. Cada obra tendrá un mínimo de 250 versos. Los poemas podrán llevar títulos individuales o no, en cuyo caso, se insertará un índice.
5. Los poemarios que entren a concurso deben ser inéditos en su totalidad, pertenecer a un solo autor y presentarse tanto en formato impreso como digital.
6. Las obras se identificarán con un seudónimo. En un sobre cerrado se incluirá una reseña biográfica actualizada, dirección completa y copia de la cédula. Fuera del sobre anotará, el seudónimo y el título de la obra.
7. En la cubierta de la obra, al igual que en la primera página de cada uno de los tres ejemplares presentados, se escribirá lo siguiente:

INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA

CONCURSO DE POESÍA "GUSTAVO BATISTA CEDEÑO" 2014

TÍTULO DE LA OBRA

SEUDÓNIMO

JURADO CALIFICADOR Y FALLO

8. El INAC nombrará tres jurados idóneos.
9. El concurso no podrá ser declarado desierto, no obstante, el jurado podrá referirse al nivel de las obras en el fallo.
10. La decisión del jurado será razonada e inapelable.
11. El fallo podrá ser unánime o de mayoría. De haber fallo de mayoría debe constar en el acta la preferencia del jurado de minoría.
12. El lunes 5 de mayo de 2014 se dará a conocer el dictamen del jurado.

CIERRE Y PREMIACIÓN

13. Las obras se recibirán hasta el martes 8 de abril de 2014 en un horario de oficina de 9:00 a 3:30 p.m.
14. El ganador recibirá un Premio único de B/.2,000.00 (dos mil balboas), la publicación de su obra, un pergamino y 75 (setenta y cinco) ejemplares de la obra.
15. Habrá un accésit de $1000.00 dólares (mil)
16. El acto de Premiación se realizará el jueves 29 de mayo, a las 7:00 p.m.

PUBLICACIÓN

17. La obra ganadora será publicada por la Editorial Mariano Arosemena del INAC bajo la supervisión del 18. Departamento de Letras. Esta primera edición será de 800 ejemplares.
19. Los derechos de la primera edición de los trabajos premiados y de las antologías sucesivas pertenecerán al Instituto Nacional de Cultura. Los autores no podrán, bajo ninguna circunstancia, retirar su libro para publicarlo en otra editorial sin antes haber sido editada por el INAC.
20. La edición deberá incluir la reseña biográfica del autor, fotografía, el fallo completo del jurado, reseña del concurso y ganadores anteriores con su obra.
21. La publicación del libro ganador debe hacerse en un período no mayor a seis meses y presentarse públicamente.

OBSERVACIONES FINALES

22. Las obras no premiadas deben ser retiradas treinta días después del fallo. Terminado este período se procederá a la destrucción de las obras junto con sus plicas.
23. La participación en este concurso implica la aceptación de estas Bases.

BASES DEL PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL "CARLOS FRANCISCO CHANGMARÍN" 2014

Bases:

El Instituto Nacional de Cultura a través de la Dirección Nacional de Publicaciones y su Departamento de Letras, crea el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil "Carlos Francisco Changmarín", con el propósito de promover y estimular la producción literaria de los autores nacionales que escriben para niños y jóvenes.

DISPOSICIONES GENERALES

1.El Instituto Nacional de Cultura declara abierto el Concurso Nacional de Literatura Infantil y Juvenil Carlos Francisco Changmarín 2014 a partir de la publicación de estas bases y cerrará el lunes 6 de enero de 2014.

(Actualización del 7 de enero: El INAC informó a través de nota de prensa con esta fecha, que el cierre de este concurso se ha pospuesto para el 30 de enero de 2014 a las 3:30 p.m.)

2.Los trabajos deberán entregarse en el Departamento de Letras de la Dirección Nacional de Publicaciones, ubicado en el Instituto Superior de Bellas Artes (ISBA), Plaza 5 de Mayo, hasta el último día de cierre en horario de 08:30 a.m. a 3:30 p.m. (teléfono:6672-4371, 212-3079), correo electrónico letras@inac.gob.pa adegracia@inac.gob.pa profaleleyda_15@hotmail.com.

3.El Concurso Nacional de Literatura Infantil y Juvenil alternará cada año entre el género cuento y poesía. Este año corresponde a la poesía.

4.El certamen es de literatura infantil y juvenil, por lo tanto los autores deben tener muy en cuenta la edad del público a quien, van destinados sus escritos.

5.Podrán participar en este concurso los autores nacionales que escriban poesías para niños y jóvenes.

6.Ningún funcionario del Instituto Nacional de Cultura ni los familiares hasta el 4º grado de consanguinidad y el 2º de afinidad, podrán participar en este concurso.

7.Las obras presentadas deben ser originales e inéditas, y no haber sido galardonadas en ningún otro concurso.

8.Los trabajos serán presentados bajo seudónimo. Se adjuntarán en un sobre cerrado los datos personales y la dirección del autor (plica).

9.En la portada y en la primera página de cada una de las obras presentadas a concurso, debe aparecer la siguiente leyenda:

Instituto Nacional de Cultura

Concurso Nacional de Literatura Infantil y Juvenil

“Carlos Francisco Changmarín”

Título

Seudónimo

10. Los trabajos deben presentarse en triplicado, escritas a computadora, en hojas 8 ½ por 11 a espacio y medio, con letra tipo Time New Roman, tamaño 12.

11. Las obras deben presentarse encuadernadas (no empastadas), las páginas numeradas y escritas por un solo lado. Se recomienda a los autores (as) conservar copia de su trabajo.

12. La obra tendrá un conjunto de varios poemas de tema y estilo libres cuya extensión oscilará entre los doscientos y doscientos cincuenta versos (200 y 250).


JURADO CALIFICADOR Y FALLOS

13. El jurado será escogido por el INAC y estará compuesto por tres personalidades de reconocidos méritos.

14. El fallo del jurado calificador tendrá carácter definitivo e inapelable.

15. El fallo se dará a conocer el 6 de febrero de 2014


PREMIACIÓN

16. Habrá un premio único de B/3, 000 (tres mil dólares), diploma y un accésit de $1000.00 dólares.

17.El Instituto Nacional de Cultura publicará la primera edición que será de 800 (ochocientos) volúmenes sobre la cual tendrá los derechos. El ganador recibirá 50 (cincuenta) libros.

18. La entrega de premios obra se efectuará el 2 de abril de 2014 en el marco del Día Internacional de la Literatura Infantil y Juvenil.

19. El premio puede ser declarado desierto cuando, a juicio mayoritario del jurado, las obras no tengan suficiente calidad literaria.

20. El INAC dispondrá de una partida especial para el concurso.

21. La participación en este certamen implica el conocimiento y la aceptación íntegra de las presentes bases.


FUNDAMENTO DE DERECHO

Ley No. 63 de 6 de junio de 1974 "Por la cual se crea el Instituto Nacional de Cultura", numerales 3 y 14.

Ley 15 de 8 de agosto de 1994 "Por la cual se aprueba la Ley de derecho de Autor y Derechos Conexos y se dictan otras disposiciones".

Resolución No. 060 DG/DAJ de 17 de Marzo de 2008 "Por la cual se crea oficialmente el Premio Nacional de Literatura Infantil «Carlos Francisco Changmarín»"

BASES DEL PREMIO CENTROAMERICANO DE LITERATURA "ROGELIO SINÁN" 2013-2014 (POESÍA)

Premio Centroamericano de Literatura
"Rogelio Sinán" 2013-2014

Rama Poesía

BASES

Bases de la Convocatoria
1. Este concurso consta de un género cada año. Para el 2013-2014, se convoca la rama POESIA.
2. Se declara abierto a partir de la fecha de publicación de las bases y cerrará el 15 de enero de 2014 a las 4:00 p.m.

De la Participación
3. Podrán participar todos los autores panameños y centroamericanos.
4. No podrán participar escritores que en años anteriores merecieron el Premio en cualquier género.
5. Tampoco podrán hacerlo las autoridades de la Universidad Tecnológica de Panamá.

Del Autor y la Obra
6. Cada obra será de un solo autor.
7. Se puede participar con una o varias obras con títulos y seudónimos diferentes.
8. Las obras participantes deben ser inéditas en su totalidad y no pueden estar concursando en otros certámenes literarios locales ni internacionales mientras compitan en este Premio; tampoco pueden estar contratadas para su publicación en forma alguna, incluida la web ni haber sido premiadas ni leídas parcial o totalmente en actos públicos.
9. Los poemas deben estar escritos en 12 puntos; tener un mínimo de 750 versos a doble espacio, en papel bond blanco tamaño 8 ½” x 11”. Las tres copias del libro vendrán acompañadas de un disco que contenga el texto de la obra.
10. Cada copia deberá estar foliada con una espiral. Se debe incluir un índice como único apéndice. Las páginas se enumerarán a partir del inicio del libro. En la primera página de texto deberá aparecer el nombre de este premio, el nombre de la obra y el seudónimo del autor.
11. En sobre aparte (cerrado y rotulado por su parte exterior con el título de la obra y seudónimo) debe consignar el nombre del autor, teléfono, breves datos biográficos, una fotografía reciente, una copia de la cédula o de la página principal del pasaporte, si fuera centroamericano.

De los premios y premiación
12. Habrá un premio único de B/.10,000.00 y Pergamino de Honor para el ganador.
13. El premio podrá declararse desierto.
14. La U.T.P. publicará la obra premiada, cuyo tiraje será de 500 ejemplares. El autor recibirá 50 unidades.

Del Jurado y el fallo
15. El Jurado estará formado por dos escritores nacionales o representantes del ámbito cultural nacional y un escritor internacional.
16. El fallo del Jurado se dará mediante dictamen escrito el 21 de abril de 2013 y será inapelable.

De la recepción de las obras
17. Las obras deben enviarse a la dirección postal:

Universidad Tecnológica de Panamá

Apartado 0819-07289

Panamá, República de Panamá

PREMIO CENTROAMERICANO DE LITERATURA

“ROGELIO SINÁN” 2013-2014

o entregarse en el Memorial “Rogelio Sinán”, Edificio Tres, Campus “Víctor Levi Sasso.

Las obras no premiadas
18. Las obras no premiadas y las plicas serán destruidas,

Final
19. Cualquier materia relacionada o asunto no previsto en estas Bases, será decidido por la Universidad Tecnológica de Panamá.
20. La participación en este certamen literario implica la aceptación de todos sus términos.

En el 2014-2015 se convocará al género NOVELA

BASES DEL PREMIO NACIONAL DE CUENTO "JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ" 2012

Con el propósito de estimular la producción narrativa nacional entre las nuevas generaciones de escritores, divulgar sus mejores obras y honrar la memoria del cuentista panameño José María Sánchez Borbón (1918-1973) autor de los libros Tres cuentos, Shumió-Ara y Cuentos de Bocas del Toro, la Universidad Tecnológica de Panamá convoca al PREMIO NACIONAL DE CUENTO "JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ" 2012

BASES

1. Tema y estilo libres.
2. Las obras deben ser inéditas y llevarán un índice, y constarán de por lo menos tres cuentos con títulos individuales, tendrán una extensión total mínima de 35 páginas y máxima de 40 páginas.
3. Las obras estarán escritas en letra de 12 pts., en papel bond blanco, tamaño 8 ½" x 11", a doble espacio, con un mínimo de 23 y un máximo de 25 renglones, por una sola cara, debidamente enumeradas y encuadernadas.
4. La presente convocatoria cierra el 30 de agosto 2012, a las 4:00 p.m. y el fallo se dará a conocer 12 de octubre de 2012.
5. Las obras deben enviarse a la dirección postal:

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ

Apartado 0819-07289 Panamá, República de Panamá

PREMIO NACIONAL DE CUENTO “JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ” 2012

O entregarse en el MEMORIAL ROGELIO SINÁN, Edificio Tres, Campus “Víctor Levi Sasso”.

6. Cada conjunto de cuentos tendrá un solo autor.
7. En sobre aparte cerrado, se incluirá el nombre del autor, dirección electrónica y teléfono, breve ficha biográfica. Fuera del sobre se pondrá el seudónimo y el título de la obra.
8. El premio consiste en: B/. 1,000.00, aportados por la empresa SUCASA; diploma de honor al mérito; y publicación de una edición de 300 ejemplares (el autor recibirá 30 ejemplares en concepto de regalías por sus derechos de autor). No se otorgarán menciones honoríficas.
9. El jurado estará formado por tres escritores, quienes dictarán un fallo razonado y por escrito, y será inapelable.
10. Podrán participar todos los escritores panameños, por nacimiento o naturalización, sin distingo de edad o experiencia literaria. No podrán participar los autores que hayan merecido este premio en años anteriores.
11. No se devolverán obras. Las mismas serán eliminadas.
12. La participación en este certamen literario implica la aceptación de todos sus términos.

BASES DEL CONCURSO DE POESÍA "GUSTAVO BATISTA CEDEÑO" 2011

1. El Instituto Nacional de Cultura declara abierto el Concurso de Poesía “Gustavo Batista Cedeño” a partir de la fecha de esta publicación.

2. Podrán participar escritores panameños por nacimiento o naturalización, residentes en el país o fuera de él, que no hayan cumplido los 35 años de edad al 1 de abril de 2011.

3. Las obras deberán entregarse en el Departamento de Letras del INAC, ubicado en la Plaza de Francia, Las Bóvedas. Teléfono 501-4053

4. Los trabajos deben presentarse en triplicado, en folios mecanografiados o mediante impresión informática, a doble espacio, letra times new roman 12, en papel bond blanco 8.5 x 11, debidamente encuadernados, escritas por un solo lado, con márgenes de una pulgada y las páginas enumeradas.

5. El tema y estilo será libre. Cada obra tendrá un mínimo de 300 versos. Los poemas podrán llevar títulos individuales o no, en cuyo caso, se insertará un índice.

6. Los poemarios que entren a concurso deben ser inéditos en su totalidad, pertenecer a un solo autor y presentarse tanto en formato impreso como digital.

7. Las obras se identificarán con un seudónimo. En un sobre cerrado se incluirá una reseña biográfica actualizada, dirección completa y copia de la cédula. Fuera del sobre anotará, el seudónimo y el título de la obra.

8. En la cubierta de la obra, al igual que en la primera página de cada uno de los tres ejemplares presentados, se escribirá lo siguiente:

INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA
CONCURSO DE POESÍA GUSTAVO BATISTA CEDEÑO 2011
TÍTULO DE LA OBRA
SEUDÓNIMO


JURADO CALIFICADOR Y FALLO

9. El INAC nombrará a tres jurados idóneos.

10. El concurso no podrá ser declarado desierto, no obstante, el jurado podrá
referirse al nivel de las obras en el fallo.

11. La decisión del jurado será razonada e inapelable.

12. El fallo podrá ser unánime o de mayoría. De haber fallo de mayoría debe constar en el acta la preferencia del jurado de minoría.

13. El miércoles 4 de mayo de 2011 a las 10:00 a.m. se dará a conocer el dictamen del jurado.


CIERRE Y PREMIACIÓN

14. Las obras se recibirán hasta el jueves 31 de marzo de 2011 en un horario de oficina de 9:00 a 4:00 p.m.

15. El ganador recibirá un Premio único de B/.1,000.00 (mil balboas), la publicación de su obra, un pergamino y 75 (setenta y cinco) ejemplares de la obra. La Mención de Honor recibirá pergamino y cincuenta libros.

16. El acto de Premiación se realizará el martes 31 de mayo, a las 7:00 p.m. en el Auditórium del Museo Antropológico Reina Torres de Araúz.

PUBLICACIÓN

17. La obra ganadora y la Mención Honorífica serán publicadas en un solo volumen por la Editorial Mariano Arosemena del INAC.

18. Una vez premiada la obra, sólo se aceptarán correcciones ortográficas.

19. Los derechos de la primera edición de los trabajos premiados y de las antologías sucesivas pertenecerán al Instituto Nacional de Cultura. Los autores no podrán, bajo ninguna circunstancia, retirar su libro para publicarlo en otra editorial sin antes haber sido editada por el INAC.

20. La edición deberá incluir la reseña biográfica del autor, fotografía, el fallo completo del jurado, reseña del concurso y ganadores anteriores con su obra.

21. La publicación del libro ganador debe hacerse en un período no mayor a seis meses y presentarse públicamente.


OBSERVACIONES FINALES

22. Las obras no premiadas deberán ser retiradas los treinta días siguientes a la Premiación. Terminado este período se procederá a la destrucción de las obras junto con sus plicas.

23. La participación en este concurso implica la aceptación de estas Bases.

GANADORES DE AÑOS ANTERIORES

1992: Mariafeli Domínguez. Los presagios necesarios.

1993: Héctor Collado. La vieja canción de agosto.

1994: Porfirio Salazar. Canción para fundar un cuerpo.

1995: Porfirio Salazar. Epístola en verso para un arlequín.

1996: Martín Testa. Estaciones ocupadas.

1997- 1998 no se convocó.

1999: Katia Chiari. Lagartijas y estrellas.

2000: Javier Alvarado. Tiempos de vida y muerte.

2001: Genaro Villalaz. Baile de máscaras.

2002: Eyra Harbar. Espejos.

2003: Angélica León Roux. La paciencia de lo oscuro.

2004: Javier Alvarado. Aquí, todo tu cuerpo escrito.

2005: Franz Castro Sánchez. Versos de amor imposible.

2006: Lucy Cristina Chau. La virgen de la Cueva.

2007: Javier Alvarado. No me cubre de edad la primavera (poemas de Ocú).

2008: Magdalena Camargo. Malos Hábitos.

2009: Javier Romero. Lluvia inflamable.

2010: Franz Castro. La antigua furia y pájaros sin alas.

Tomado de la página web del INAC. 

BASES DEL CONCURSO NACIONAL DE LITERATURA "RICARDO MIRÓ" 2010

Disposiciones Generales:

1. El Instituto Nacional de Cultura declara abierto el Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró 2010 a partir de la publicación de estas bases, de acuerdo a la Ley No 38 de 5 de agosto de 2002.

2. Todos los trabajos deberán entregarse en el Departamento de Letras del INAC, ubicado en la Plaza de Francia, Las Bóvedas, antes de las 4:00 p.m. del 30 de junio de 2010. (teléfono: 501-4053 correo electrónico letras@inac.gob.pa)

3. El Instituto Nacional de Cultura, a través del Departamento de Letras velará por el cumplimiento de las bases del Concurso Miró.

4. El Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró consta de cinco secciones: Poesía, Cuento, Novela, Ensayo y Teatro.

5. Podrán participar en el Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró panameños (as) por nacimiento, residentes o no en el territorio nacional y panameños (as) por naturalización con más de cinco (5) años de residencia demostrada en el país.

6. Los autores que hayan ganado el Premio Miró en una de las secciones no podrán participar nuevamente en el mismo género ganador hasta que hayan transcurrido tres años del concurso.

7. Cada trabajo presentado a concurso debe ser inédito, estar escrito en español, ser obra de un solo autor o autora y corresponder a un sólo género literario.

8. No se aceptarán obras que hubiesen obtenido premios ni menciones en otros concursos nacionales o extranjeros. Este criterio será aplicable a la obra en su totalidad.

9. Los trabajos serán presentados bajo seudónimo. En un sobre cerrado-Plica- se incluirá una reseña biográfica actualizada, dirección completa, copia de la cédula, un documento firmado por el concursante en el que certifique que conoce y acepta en su totalidad las bases del concurso y que su obra no se encuentra compitiendo en ningún otro certamen nacional ni internacional. La ausencia de este documento descalificará la obra presentada, en caso de que resultara seleccionada por los jurados.

10. En el sobre (plica), en la cubierta y en la primera página de cada uno de los ejemplares de las obras presentadas debe aparecer la siguiente leyenda:

INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA
CONCURSO NACIONAL DE LITERATURA RICARDO MIRÓ 2010
SECCIÓN
TÍTULO DE LA OBRA
SEUDÓNIMO

11. Los participantes que opten al premio entregarán los trabajos por triplicado en folios mecanografiados o mediante impresión informática a doble espacio, letra times new roman 12, en papel bond 81/2 X 11, debidamente encuadernados -no empastados- escritas por un solo lado, con márgenes de una pulgada, las páginas enumeradas y con el índice correspondiente. Al igual que una copia digital (CD)

12. Ningún funcionario del Instituto Nacional de Cultura que esté prestando servicios a la Institución mediante cualquier tipo de contrato, podrá participar en este certamen. Tampoco podrán hacerlo los familiares de la Directora General, Subdirectora General, Secretaria General, Directores y Subdirectores Nacionales, Jefes de Departamentos y Secciones hasta el 4to.grado de consanguinidad y segundo grado de afinidad ni los cónyuges ni parejas en unión libre.

13. Los concursantes deben dar muestra de alto sentido profesional y ético, por lo que mantendrán secreta su participación hasta el día de la divulgación del fallo y evitarán todo intento de conocer la identidad de los jurados. La violación comprobada de cualquiera de estas disposiciones será motivo de descalificación. Los casos denunciados serán analizados por la Dirección Nacional de Publicación, el Departamento de Letras y la Dirección de Asesoría Jurídica del Instituto Nacional de Cultura, y se procederá de acuerdo a lo establecido por la Ley No. 38 de 31 de julio de 2000, referente al Procedimiento Administrativo General.

Especificaciones a cerca de las Secciones:

14. Las secciones de cuento, novela y ensayo deben tener de 23 a 24 líneas por página. Se eximen de esta norma los minicuentos.

Sección Cuento:

15. Las obras tendrán un conjunto de seis o más cuentos de tema y estilo libres, con una extensión mínima de 120 (ciento veinte cuartillas o páginas) y un máximo de 160 (ciento sesenta).

Sección Ensayo:

16. Los temas según el año del concurso son literarios, históricos, filosóficos y sociológicos. Para el año 2010 se contempla el ensayo histórico.
- La obra constará de uno o varios ensayos afines entre sí por su unidad temática que abarcarán un mínimo de 120 (ciento veinte cuartillas) y un máximo de 300 (trescientas).
- Las obras deberán ser ensayos propiamente dichos, no tesis o monografías.

Sección Poesía:

17. Puede estar constituida por uno o varios poemas de tema y estilo libres, con una extensión mínima de ochocientos versos y máxima de mil. Los poemas pueden llevar títulos individuales o no. Incluir índice cuando se trate de más de un poema.

Sección Novela:

18. Las obras deben ser de tema y estilo libres, tener un mínimo de ciento cincuenta (150) cuartillas y un máximo de trescientas (300).

Sección Teatro:

19. Pueden estar formadas por uno o varios actos de tema y estilo libres.
-La extensión promedio debe estimarse en un tiempo mínimo de una hora y treinta minutos escenificables, lo que corresponde aproximadamente a sesenta (60) páginas.
-Las obras no pueden haber sido escenificadas previamente ni hechas públicas por ningún medio.

Notario Público:

20. El Instituto Nacional de Cultura garantizará la presencia de un Notario Público con el fin de que certifique, mediante un acta, el momento de cierre del concurso y custodie las plicas que contienen la identidad de los participantes hasta el día del fallo. Estará presente cuando se den a conocer los ganadores y posteriormente levantará el Acta respectiva con los datos que revelen las plicas.

Jurado Calificador y Fallos:

21. El Instituto Nacional de Cultura garantizará para cada sección del concurso un jurado constituido por tres intelectuales de reconocidos méritos, dos de los cuales deben ser extranjeros. El jurado panameño podrá serlo por nacimiento o naturalización.

22. Los jurados tienen la obligación moral de mantener secreta su identidad como tales hasta el momento de su instalación oficial. Si algún jurado se entera de la identidad de los concursantes o si sabe que su identidad ha sido divulgada, debe renunciar a su condición de jurado. De producirse cualquier anomalía que empañe el prestigio de este concurso, debe ser comunicada inmediatamente a la coordinación de este certamen. De su discreción y alto sentido profesional y ético depende, en gran medida, la honorabilidad y buen nombre del concurso.

23. El fallo del Jurado calificador será razonado y tendrá carácter definitivo e inapelable, siempre y cuando se hayan cumplido estrictamente con las disposiciones generales del concurso.

24. El fallo podrá ser unánime o de mayoría. En caso de producirse un fallo de mayoría también deberá sustentarse, en el mismo documento, el fallo de minoría.

25. Los Jurados de cada género leerán sus fallos en presencia de las autoridades competentes del INAC y del Notario quien, tras abrir las plicas seleccionadas por los jurados, certificará las autorías correspondientes a las obras.

26. El fallo plasmado en el Acta se hará público y se divulgará en acto abierto el lunes 25 de octubre de 2010 a las : 7:00 p.m.

27. En caso de descalificación, el Jurado declarará desierta la sección.

Dotación y Entrega de Premios:

28. En cada sección habrá un PREMIO ÚNICO INDIVISIBLE DE B./15.000.00 (QUINCE MIL BALBOAS CON 00/100), medalla de oro y pergamino. En relación con los derechos de autor, queda establecido que, mediante el acto de aceptación formal del premio, los autores conceden legalmente al Instituto Nacional de Cultura la titularidad de los derechos de edición, publicación y comercialización de sus obras galardonadas en el Concurso, hasta por el término de una primera edición.

29. Los premios podrán ser declarados desiertos cuando, a juicio mayoritario del jurado, las obras participantes no tengan la suficiente calidad literaria. En cuyo caso, el dinero destinado para el premio será utilizado para reforzar dicho género.

30. No se concederán menciones de honor.

31. La ceremonia de premiación se realizará en el Teatro Nacional el jueves 28 de octubre de 2010 a las 7:30 pm.

Especificaciones sobre las Publicaciones:

32. Los ganadores se comprometen a entregar al Departamento de Letras, el texto debidamente revisado de las obras premiadas en un plazo no mayor de treinta días después de divulgado el fallo. La obra será entregada en disco compacto o por correo electrónico y ser fiel al contenido del formato impreso entregado al inicio del certamen. Después de anunciado el fallo del Jurado, no se permitirán cambios de títulos u otros sugeridos.

33. Las obras premiadas serán editadas por el Instituto Nacional de Cultura. Su primera edición será patrimonio exclusivo del Instituto Nacional de Cultura. Una vez agotada, el autor podrá negociar con el INAC una nueva edición.

34. Las obras se publicarán al año siguiente de la premiación. La primera edición será de mil ejemplares para cada género, de los cuales cien (100) recibirá el autor/a. El INAC dispondrá del resto de las obras para efectos de canje, donaciones y venta.

35. Las publicaciones deben incluir el fallo completo, el listado de todos los ganadores del género editado, reseña biográfica, sinopsis de la obra y fotografía digitalizada del autor.

Observaciones Finales:

36. El Instituto Nacional de Cultura tendrá derecho sobre dos poemas, un cuento o un fragmento de ensayo, teatro o novela según corresponda, para divulgarlas en la página web del Concurso Ricardo Miró o bien en la edición y reedición de antologías.

37. De los trabajos no premiados el INAC sólo tendrá el compromiso de devolver un ejemplar con su plica que deberá ser retirado del viernes 5 de noviembre al 31 de diciembre de 2010. Después de esa fecha se procederá a su destrucción. Los jurados internacionales destruirán las obras concursantes.

38. Las bases del Concurso deberán repartirse y divulgarse inmediatamente después de su publicación.

39. Es potestad del Instituto Nacional de Cultura corregir, cada año, las bases del Concurso en el marco de las leyes que lo rigen.

40. El Instituto Nacional de Cultura salvaguarda la seriedad, prestigio y honorabilidad del Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró.

Fundamentos de Derecho:

Ley No. 63 de 6 de junio de 1974, "Por la cual se crea el Instituto Nacional de Cultura".

Ley No. 27 de 4 de septiembre de 1946, "Por la cual se crea el concurso Literario Ricardo Miró".

Decreto de Gabinete No. 332 de 15 de octubre de 1970, "Por la cual se adoptan medidas relativas al Concurso Literario Ricardo Miró y se dictan otras disposiciones".

Ley No. 38 de 5 de agosto de 2002, "Que modifica artículos del decreto de Gabinete No. 332 de 1970, que adopta medidas relativas al Concurso Literario Ricardo Miró y dicta otras disposiciones".

(Modificado el miércoles, 31 de marzo de 2010)