BASES DEL PREMIO NACIONAL DE CUENTO "JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ" 2018

1. Se declara abierto a partir de la publicación de estas bases y podrán participar todos los escritores panameños, por nacimiento o naturalización, sin distingo de edad o experiencia literaria. No podrán participar los autores que hayan merecido este premio en años anteriores.

2. Tema y estilo libres.

3. Las obra debe ser inédita y llevará un índice, y constará de, por lo menos, tres o más cuentos con títulos individuales, tendrá una extensión total mínima de 35 páginas y máximo de 40 páginas.

4. La obra estará escrita en letra Times New Roman, 12 pts., en papel bond blanco, tamaño 8 ½ x 11”, por una sola cara, debidamente enumeradas y encuadernadas. Triplicado.

5. Esta convocatoria cierra el 28 de septiembre de 2018, a las 4:00 p.m.

6. En sobre aparte cerrado, se incluirá el nombre del autor, dirección electrónica y teléfono, breve ficha biográfica. Fuera del sobre se pondrá el seudónimo y el título de la obra.

7. El Premio único consiste en: B/.1,000.00, aportados por la empresa SUCASA; diploma de honor al mérito y publicación de la obra, lo que implicaría un contrato con la Editorial UTP.

8. El jurado estará formado por tres escritores, quienes dictarán un fallo razonado y por escrito y será inapelable.

9. No se devolverán obras. Las mismas serán eliminadas.

10. La participación en este certamen literario implica la aceptación de todos sus términos.

11. Las obras deben enviarse a la dirección postal:

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ
Apartado 0819-07289
Panamá, República de Panamá
PREMIO NACIONAL DE CUENTO "JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ" 2018

o entregarse en el

MEMORIAL ROGELIO SINÁN, Edificio Tres, Campus "Dr. Víctor Levi

Nota: La participación en este certamen literario implica la aceptación de todos sus términos.



Volver a la página principal [[LITERATURA PANAMEÑA HOY]].

BASES DEL PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL "HERSILIA RAMOS DE ARGOTE" 2018

Género en 2018: POESÍA
 
1. La convocatoria queda abierta a partir de la publicación de las bases y su fecha de cierre será el 30 de septiembre de 2018.
 
2. Podrán participar los autores panameños que presenten obras originales e inéditas.
 
3. La obra debe constar de un POEMARIO que en su conjunto complete un mínimo 15 y un máximo de 20 páginas o su equivalente a 250, versos. Debe presentarse por triplicado, en hojas de 8 ½" x 11", escrito en computadora a doble espacio, fuente Times New Roman, 12 pts
 
4. Tema libre, pero considerado el universo de los niños y el lenguaje actual.
 
5. La obra se presentará con título y seudónimo. En sobre, aparte y sellado, un disco con el contenido de la obra, los datos del autor, y además copia de la cédula y número de teléfono y/o correo electrónico.
 
6. No podrá participar el autor que haya merecido este reconocimiento en años anteriores.
 
7. El premio único será de B/.1,000.00, aportados por la empresa SUCASA, y certificado de honor y publicación de la obra, lo que implicaría un contrato con la Editorial UTP. 

8. El jurado estará conformado por tres escritores, quienes emitirán un fallo razonado y por escrito. El fallo será inapelable y se dará a conocer oportunamente por los medios de comunicación y redes sociales. La entrega del premio será en el mes de diciembre.
 
9. La participación en este certamen literario implica la aceptación de todos sus términos.
 
10. No se devolverán obras. Las mismas serán eliminadas.
 
11. Hacer los envíos a la dirección postal:

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ
Apartado 0819-07289 Panamá, República de Panamá
PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL
"HERSILIA RAMOS DE ARGOTE" 2018

o entregarse en el

MEMORIAL ROGELIO SINÁN, Edificio Tres, Campus "Víctor Levi Sasso"

Volver a la página principal [[LITERATURA PANAMEÑA HOY]]. 

BASES DEL PREMIO "DIPLOMADO EN CREACIÓN LITERARIA" 2016-2017

1. El Premio "Diplomado en Creación Literaria" (UTP) es una iniciativa del escritor Enrique Jaramillo Levi, fundador y coordinador de dicho Diplomado. Se crea para estimular la buena escritura literaria en los egresados de esa iniciativa académico-cultural que se imparte anualmente en la Universidad Tecnológica de Panamá –independientemente de la nacionalidad de los autores–; y por tanto para dar a conocer nuevos talentos literarios que escriben en Panamá.

2. En 2016 se convoca la sexta versión de este certamen en el género CUENTO, con el patrocinio de la UTP.

3. Podrán participar en el certamen, mediante seudónimo, solo las personas graduadas de alguna de las versiones del Diplomado en Creación Literaria que viene impartido la UTP desde 2001 hasta 2016; y que así lo puedan demostrar.

4. El Premio consiste en la suma de B/. 500.00; Diploma de Honor al Mérito; y la publicación de 300 ejemplares de la obra ganadora por parte de la Editorial Tecnológica, de la Universidad Tecnológica de Panamá. La UTP tendrá derechos editoriales sobre la obra durante 3 años o hasta agotar las existencias de la primera edición, salvo que una vez agotada ésta se pacte lo contrario con el autor o autora. El ganador recibirá 20 ejemplares, y el resto de la edición será comercializada, entregada a algunos críticos y periodistas culturales, así como donada a bibliotecas locales. El ganador podrá comprar ejemplares adicionales de su obra con el 20 % de descuento.

5. Podrá haber una o dos Menciones Honoríficas si por la calidad de otras obras participantes el Jurado Calificador lo considera apropiado; éstas consistirán en un Diploma de Honor al Mérito y en un paquete de libros publicados por la UTP.

6. Los participantes deberán presentar un mínimo de 6 cuentos de tema y estilo libres, que en total no excedan de 60 páginas ni sean menos de 50, escritos por un solo lado en papel bond de 20 lbs., tamaño carta (8 ½" por 11"), a doble espacio, en letra Times New Roman, 12 pts., con márgenes de aproximadamente una pulgada de cada lado de la hoja.

7. Los cuentos, que deberán ser inéditos en su totalidad tanto en papel como en Internet, y que no pueden estar participando en otros concursos ni tener comprometida su publicación, se entregarán en tres copias, debidamente encuadernadas con espiral (no empastadas), con las páginas numeradas, y con un Índice al inicio. Las páginas se enumeran completas, desde la primera hasta la última.

8. Cada cuento llevará título individual y empezará en nueva página; a su vez, cada uno de los 3 ejemplares tendrá una página inicial en la que conste el nombre del certamen, el título de la obra en su conjunto, y el seudónimo del autor o autora.

9. Junto con las tres copias deberá incluirse en un sobre cerrado (plica), los siguientes datos: Nombre del autor o autora, copia de cédula o de página principal de pasaporte vigente, teléfonos, correo electrónico, breve ficha biográfica, fotocopia del certificado de graduación de la versión del Diplomado respectivo (o documento legal que constate que el participante ha egresado del Diplomado en determinado año), foto del autor o autora con buena resolución (300 pixeles). La consignación de cada uno de estos datos o documentos es fundamental; de faltar alguno al abrirse la plica, el Fallo podrá invalidarse. En la parte exterior del sobre o plica se consignará únicamente el título de la obra y el seudónimo usado por el autor o autora.

10. Este certamen se abre el lunes 17 de octubre de 2016 y se cierra el viernes 30 de junio de 2017, a las 4:00 p.m. Un mes después de cerrado y leídas las obras, el Jurado Calificador se reunirá para deliberar, redactar y firmar su Fallo, el cual se hará público. La UTP organizará posteriormente un Acto de Premiación.

11. Las tres copias de cada obra serán entregadas dentro de un solo sobre grande de manila, en la Recepción del Edificio de Postgrado, planta baja (campus “Víctor Levi Sasso”), de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., a más tardar el 30 de junio de 2016. Ahí se extenderá un recibo. Posteriormente, la Dirección de Extensión de la Vicerrectoría de Investigación, Postgrado y Extensión de la UTP entregará para su debida evaluación una copia de las obras recibidas a cada uno de los jurados designados, junto con una lista de los títulos y seudónimos de dichas obras.

12. El Jurado Calificador, designado por la Dirección de Extensión de la Vicerrectoría de Investigación, Postgrado y Extensión, estará integrado por 3 escritores de reconocida trayectoria. Por razones obvias, no podrán integrarlo los actuales profesores del Diplomado en Creación Literaria.

13. Tanto los miembros del Jurado Calificador como los autores participantes en el concurso mantendrán absolutamente secreta su identidad.

14. El dictamen se entregará oportunamente, por escrito y debidamente razonado, a la Dirección de Extensión de la Vicerrectoría de Investigación, Postgrado y Extensión de la UTP. Asimismo, el Jurado Calificador devolverá a la UTP las tres copias de cada obra recibida. Las que no sean premiadas o mencionadas serán destruidas.

15. El Jurado Calificador no podrá declarar desierto el certamen, pero podrá haber Fallo de Mayoría; en ese caso, se incluirá también en el dictamen final el Fallo de Minoría. El Fallo será publicado integralmente por la Editorial Tecnológica como una sección del libro premiado que habrá de publicarse.

16. Quien haya ganado ya este certamen no podrá volver a participar en años posteriores.

17. Se entiende que los participantes en este concurso aceptan plenamente cada punto de las presentes Bases.

18. Para cualquier duda o aclaración legal, los organizadores del Premio acudirán al Departamento de Asesoría Legal de la UTP.

Panamá, 17 de octubre de 2016
Vicerrectoría de Investigación, Postgrado y Extensión
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ

[Volver a la página principal]

BASES DEL PREMIO NACIONAL DE CUENTO "JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ" 2016

BASES

1. Se declara abierto a partir de la publicación de estas bases y podrán participar todos los escritores panameños, por nacimiento o naturalización, sin distingo de edad o experiencia literaria. No podrán participar los autores que hayan merecido este premio en años anteriores.
2. Tema y estilo libres.
3. Las obras deben ser inéditas y llevarán un índice, y constarán de por lo menos tres cuentos con títulos individuales, tendrán una extensión total mínima de 35 páginas y máximo de 40 páginas.
4. Las obras estarán escritas en letra Times New Roman, 12 pts., en papel bond blanco, tamaño 8 ½ x 11", a doble espacio, con un mínimo de 23 y un máximo de 25 renglones, por una sola cara, debidamente enumeradas y encuadernadas. Triplicado.
5. Esta convocatoria cierra el 26 de agosto de 2016, a las 4:00 p.m.
6. En sobre aparte cerrado, se incluirá el nombre del autor, dirección electrónica y teléfono, breve ficha biográfica. Fuera del sobre se pondrá el seudónimo y el título de la obra.
7. El Premio único consiste en: B/.1,000.00, aportados por la empresa SUCASA; diploma de honor al mérito y publicación de la obra, lo que implicaría un contrato editorial.
8. El jurado estará formado por tres escritores, quienes dictarán un fallo razonado y por escrito y será inapelable.
9. No se devolverán obras. Las mismas serán eliminadas.
10. La participación en este certamen literario implica la aceptación de todos sus términos.
11. Las obras deben enviarse a la dirección postal:
          UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ
          Apartado 0819-07289
          Panamá, República de Panamá
          PREMIO NACIONAL DE CUENTO
          "JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ" 2016
o entregarse en el MEMORIAL ROGELIO SINÁN, Edificio Tres, Campus "Víctor Levi Sasso".


Volver a la página principal [[LITERATURA PANAMEÑA HOY]].

BASES DEL PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL "HERSILIA RAMOS DE ARGOTE" 2016

Género en 2016: POESÍA

BASES

1. La convocatoria queda abierta a partir de la publicación de las bases y su fecha de cierre será el 26 de agosto de 2016.
2. Podrán participar todos los autores panameños que presenten obras originales e inéditas.
3. La obra constará de un POEMARIO que en su conjunto completen un mínimo de 200,  y un máximo de 250 versos. Debe presentarse por triplicado, en hojas  de 8 ½ por 11", escrito en computadora a doble espacio, fuente Times New Roman, 12 pts
4. Tema libre, pero considerado el universo de los niños y el lenguaje actual.
5. La obra se presentará con título y seudónimo. En sobre, aparte y sellado, los datos de autor. No podrá participar el autor que haya merecido este reconocimiento en años anteriores.
6. El premio único será de B/.1,000.00, aportados por la empresa SUCASA, y certificado de honor y publicación de la obra, lo que implicaría un contrato editorial.
7. El jurado estará conformado por tres escritores, quienes emitirán un fallo razonado y por escrito. El fallo será inapelable y se dará a conocer oportunamente por los medios de comunicación y redes sociales.
9. La participación en este certamen literario implica la aceptación de todos sus términos.
10. No se devolverán obras. Las mismas serán eliminadas.
11. Los envíos se harán a la dirección postal:
          UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ
          Apartado 0819-07289 Panamá, República de Panamá
          PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL
          "HERSILIA RAMOS DE ARGOTE" 2016.
o entregarse en el MEMORIAL ROGELIO SINÁN, Edificio Tres, Campus “Víctor Levi Sasso”.


Volver a la página principal [[LITERATURA PANAMEÑA HOY]].

BASES DEL PREMIO NACIONAL DE CUENTO "JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ" 2015

1. Podrán participar todos los escritores panameños, por nacimiento o naturalización, sin distingo de edad o experiencia literaria. No podrán participar los autores que hayan merecido este premio en años anteriores.
2. Tema y estilo libres.
3. Las obras deben ser inéditas y llevarán un índice, y constarán de por lo menos tres cuentos con títulos individuales, tendrán una extensión total mínima de 35 páginas y máximo de 40 páginas.
4. Las obras estarán escritas en letra de 12 pts., en papel bond blanco, tamaño 8 ½ x 11”, a doble espacio, con un mínimo de 23 y un máximo de 25 renglones, por una sola cara, debidamente enumeradas y encuadernadas. Triplicado.
5. Esta convocatoria cierra el 24 de julio de 2015, a las 4:00 p.m.
6. En sobre aparte cerrado, se incluirá el nombre del autor, dirección electrónica y teléfono, breve ficha biográfica. Fuera del sobre se pondrá el seudónimo y el título de la obra.
7. El Premio consiste en: B/.1,000.00, aportados por la empresa SUCASA; diploma de honor al mérito y publicación de una edición de 300 ejemplares (el autor recibirá 30 ejemplares en concepto de regalías, por sus derechos de autor).
8. El jurado estará formado por tres escritores, quienes dictarán un fallo razonado y por escrito y será inapelable.
9. No se devolverán obras. Las mismas serán eliminadas.
10. La participación en este certamen literario implica la aceptación de todos sus términos.
11. Las obras deben enviarse a la dirección postal:

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ

Apartado 0819-07289

Panamá, República de Panamá

PREMIO NACIONAL DE CUENTO

"JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ" 2015

o entregarse en el MEMORIAL ROGELIO SINÁN, Edificio Tres, Campus "Dr. Víctor Levi Sasso".


Volver a la página principal [[LITERATURA PANAMEÑA HOY]]. 

BASES DEL PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL "HERSILIA RAMOS DE ARGOTE" 2015

1. La convocatoria queda abierta a partir de la publicación de las bases y su fecha de cierre será el 24 de JULIO de 2015.
2. Podrán participar todos los autores panameños que presenten obras originales e inéditas.
3. Las obras constarán de uno o varios CUENTOS que en su conjunto completen un mínimo de 15 y un máximo de 20 páginas. Deben presentarse por triplicado en hojas de 8 ½ por 11”, escrito en computadora a doble espacio.
4. Tema libre, pero considerado el universo de los niños y el lenguaje actual.
5. Las obras se presentarán con título y seudónimo. En sobre aparte y sellado se consignarán los datos del participante.
6. El premio único será de B/.1,000.00, aportado por la empresa SUCASA, y certificado de honor.
7. El jurado estará conformado por tres escritores, quienes emitirán un fallo razonado por escrito.
8. El fallo será inapelable y se dará a conocer oportunamente por los medios de comunicación social y redes sociales.
9. La participación en este certamen literario implica la aceptación de todos sus términos.
10. No se devolverán obras. Las mismas serán eliminadas.
11. Los trabajos deben enviarse en sobre cerrado, a la dirección postal:

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ

Apartado 0819-07289 Panamá, República de Panamá

Premio Nacional de Literatura Infantil

"Hersilia Ramos de Argote" 2015.

o entregarse en el MEMORIAL ROGELIO SINÁN, Edificio Tres, Campus “Víctor Levi Sasso”.


Volver a la página principal [[LITERATURA PANAMEÑA HOY]]. 

BASES DEL PREMIO “DIPLOMADO EN CREACIÓN LITERARIA” 2014-2015

1. El Premio “Diplomado en Creación Literaria” (UTP) es una iniciativa del escritor Enrique Jaramillo Levi, fundador y coordinador de dicho Diplomado. Se crea para estimular la buena escritura literaria en los egresados de esa iniciativa académico-cultural que se imparte anualmente en la Universidad Tecnológica de Panamá –independientemente de la nacionalidad de los autores-; y por tanto para dar a conocer nuevos talentos literarios que escriben en Panamá.
2. En 2014 se convoca la cuarta versión de este certamen en el género CUENTO, con el patrocinio de la UTP. En el futuro podría convocarse en otros géneros si se considera conveniente.
3. Podrán participar en el certamen, mediante seudónimo, solo las personas que hayan egresado de alguna de las versiones del Diplomado en Creación Literaria que viene impartido la UTP desde 2001 hasta 2015, inclusive; y que así lo puedan demostrar.
4. El Premio consiste en la suma de B/.500.00; Diploma de Honor al Mérito; y la publicación de 300 ejemplares de la obra ganadora por parte de la Editorial Tecnológica, de la Universidad Tecnológica de Panamá. La UTP sólo tendrá derechos de publicación sobre la primera edición, salvo que una vez agotada ésta se pacte lo contrario con el autor u autora. El ganador recibirá 20 ejemplares, y el resto de la edición será comercializada, entregada a algunos críticos y periodistas culturales, así como donada a bibliotecas locales. El ganador podrá comprar ejemplares adicionales de su obra con el 30% de descuento.
5. Podrá haber una o dos Menciones Honoríficas si por la calidad de otras obras participantes el Jurado Calificador lo considera apropiado; éstas consistirán en un paquete de libros donados por la UTP, así como en un Diploma de Honor al Mérito.
6. Los participantes deberán presentar un mínimo de 5 cuentos, que en total no excedan de 70 páginas ni sean menos de 40, escritos por un solo lado en papel bond de 20 lbs., tamaño carta (8 ½” por 11”), a doble espacio, en letra Times New Roman, 12 pts., con márgenes de aproximadamente una pulgada de cada lado de la hoja.
7. Los cuentos, que deberán ser inéditos en su totalidad tanto en papel como en internet, y que no pueden estar participando en otros concursos ni tener comprometida su publicación, se entregarán en tres copias, debidamente encuadernadas con espiral (no empastadas), con las páginas numeradas, y con un Índice al inicio. Las páginas se enumeran completas, desde la primera hasta la última.
8. Cada cuento llevará título individual y empezará en nueva página; a su vez, cada una de los 3 ejemplares tendrá una página inicial en la que conste el nombre del certamen, el título de la obra en su conjunto, y el seudónimo del autor o autora.
9. Junto con las tres copias deberán incluirse, en un sobre cerrado (plica), los siguientes datos: Nombre del autor o autora, copia de cédula o de página principal de pasaporte vigente, teléfonos, correo electrónico, breve ficha biográfica, fotocopia del certificado de graduación de la versión del Diplomado respectivo (o documento legal que constate que el participante ha egresado del Diplomado en determinado año), foto del autor o autora con buena resolución (300 pixeles). La consignación de cada uno de estos datos o documentos es fundamental; de faltar alguno al abrirse la plica, el Fallo podrá invalidarse. En la parte exterior del sobre o plica se consignará únicamente el título de la obra y el seudónimo usado por el autor u autora.
10. Este certamen se abre el 9 de diciembre de 2014 y se cierra el 19 de junio de 2015, tiempo suficiente para que participen los egresados de la generación 2015. Un mes después de cerrado y leídas las obras, el Jurado Calificador se reunirá para deliberar, redactar y firmar su Fallo, el cual se hará público. La UTP organizará posteriormente un Acto de Premiación.
11. Las tres copias de cada obra serán entregadas dentro de un solo sobre grande de manila, en la oficina de la Vicerrectoría de Investigación, Posgrado y Extensión de la Universidad Tecnológica de Panamá (campus “Víctor Levi Sasso”, edificio de Postgrado, planta baja), de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., a más tardar el 19 de junio de 2015. La UTP entregará una copia de las obras recibidas a cada uno de los jurados designados, junto con una lista de los títulos de dichas obras.
12. El Jurado Calificador, integrado por 3 escritores o intelectuales de reconocida trayectoria, será designado por la Universidad Tecnológica de Panamá. Por razones obvias, no podrán integrarlo los actuales profesores del Diplomado en Creación Literaria.
13. Tanto los miembros del Jurado Calificador como los autores participantes en el concurso mantendrán secreta su identidad.
14. El dictamen se entregará por escrito y debidamente razonado a la Dirección de Extensión de la Vicerrectoría de Investigación, Postgrado y Extensión de la UTP. Asimismo, el Jurado Calificador devolverá a la UTP, las tres copias de cada obra recibida. Las que no sean premiadas o mencionadas serán destruidas.
15. El Jurado Calificador no podrá declarar desierto el certamen, pero podrá haber Fallo de Mayoría; en ese caso, se incluirá también en el dictamen final el Fallo de Minoría. El Fallo será publicado por la Editorial Tecnológica como una sección del libro premiado.
16. Quien haya ganado ya este certamen no podrá volver a participar en años posteriores.
17. Se entiende que los participantes aceptan plenamente cada punto de las presentes Bases.
18. Para cualquier duda o aclaración legal, los organizadores del Premio acudirán al Departamento de Asesoría Legal de la UTP.

Panamá, 9 de diciembre de 2014
Vicerrectoría de Investigación, Postgrado y Extensión
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ


Volver a la página principal [[LITERATURA PANAMEÑA HOY]]. 

FALLO DEL PREMIO NACIONAL DE LITERATURA "HERSILIA RAMOS DE ARGOTE" 2014 (POESÍA)

El jurado, conformado por Gabriela Rosas, Telsy Sánchez y Leda Moreno, reunidos en el Memorial Rogelio Sinán de la Universidad Tecnológica [de Panamá], por unanimidad otorga el Premio Nacional de Literatura Infantil ["Hersilia Ramos de Argote",] versión 2014, en modalidad Poesía, a la obra Chifladuras, con seudónimo, Locomotora, considerando que:

• El título es creativo como lo es el contenido de los versos.

• A través de sus versos nos adentra a la realidad geográfica e histórica de ayer y de hoy, haciendo un recorrido por Panamá.

• El autor demuestra tener dominio de los temas.

• El autor (a) emplea como composición poética el limerick manejando el humor y respetando su estructura métrica, tipo de poesía poco conocida en la literatura infantil panameña.

• Hace un buen uso de los recursos estilísticos a través del empleo de variadas figuras literarias y múltiples elementos que enriquecen el contenido como onomatopeyas, antítesis, rimas, metáforas, juegos de palabras, entre otros.

• Inspira a los niños a escribir y adentrarse en el mundo de la poesía.

El jurado decide otorgar, además, mención de honor a la obra Para vivir y soñar, seudónimo Caminante, tomando en cuenta que esta obra está escrita en un lenguaje sencillo, sus versos de arte menor, alternan rimas asonante y consonante, lo que facilita el aprendizaje por los niños. Es una poesía sutil, musical.

Panamá, 21 de octubre de 2014


Volver a la página principal [[LITERATURA PANAMEÑA HOY]]. 

BASES DEL PREMIO NACIONAL DE CUENTO "JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ" 2014

ACTUALIZACIÓN: La UTP anunció que la nueva fecha de cierre para este concurso es el 5 de septiembre de 2014.
 

La Universidad Tecnológica de Panamá convoca al Premio Nacional de Cuento "José María Sánchez" 2014, con el propósito de estimular la producción narrativa nacional entre las nuevas generaciones de escritores, divulgar sus mejores obras y honrar la memoria del cuentista panameño José María Sánchez Borbón, nacido el 25 de julio de 1918, en Solarte, Bocas del Toro. Se destacó como hombre público, profesional del derecho, economista, diplomático, representó al país como embajador en Argentina y Colombia; su competencia en economía y finanza lo pusieron al frente de instituciones oficiales y privadas de mucha envergadura. Autor de los libros: Tres cuentos, Shumió-Ara y Cuentos de Bocas del Toro.

BASES
1. Tema y estilo libres.
2. Las obras deben ser inéditas y llevarán un índice, y constarán de por lo menos tres cuentos con títulos individuales, tendrán una extensión total mínima de 35 páginas y máximo de 40 páginas.
3. Las obras estarán escritas en letra de 12 pts. , en papel bond blanco, tamaño 8 ½ x 11", a doble espacio, con un mínimo de 23 y un máximo de 25 renglones, por una sola cara, debidamente enumeradas y encuadernadas. Triplicado.
4. La presente convocatoria cierra el 22 de agosto de 2014.
5. Las obras deben enviarse a la dirección postal:

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ

Apartado 0819-07289 Panamá, República de Panamá

PREMIO NACIONAL DE CUENTO "JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ" 2014

O entregarse en el MEMORIAL ROGELIO SINÁN, Edificio Tres, Campus "Víctor Levi Sasso".

6. Cada conjunto de cuentos tendrá un solo autor.
7. En sobre aparte cerrado, se incluirá el nombre del autor, dirección electrónica y teléfono, breve ficha biográfica. Fuera del sobre se pondrá el seudónimo y el título de la obra.
8. El premio consiste en: B/.1,000.00, aportados por la empresa SUCASA; diploma de honor al mérito; y publicación de una edición de 300 ejemplares (el autor recibirá 30 ejemplares en concepto de regalías por sus derechos de autor). No se otorgarán menciones honoríficas.
9. El jurado estará formado por tres escritores, quienes dictarán un fallo razonado y por escrito y será inapelable.
10. Podrán participar todos los escritores panameños, por nacimiento o naturalización, sin distingo de edad o experiencia literaria. No podrán participar los autores que hayan merecido este premio en años anteriores.
11. No se devolverán obras. Las mismas serán eliminadas.
12. La participación en este certamen literario implica la aceptación de todos sus términos.

BASES DEL PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL "HERSILIA RAMOS DE ARGOTE" 2014

ACTUALIZACIÓN: La UTP anunció que la nueva fecha de cierre para este concurso es el 5 de septiembre de 2014.
 

Con el propósito de celebrar la vida y la obra de la maestra y poetisa de Aguadulce, la Universidad Tecnológica de Panamá convoca este certamen.

Hersilia Ramos, nació el 7 de abril de 1910. A los 8 años escribió sus primeros versos, lo que continuaría haciendo durante toda su vida. Halló en la literatura un instrumento idóneo para fomentar la sensibilidad del niño y estimular su capacidad intelectual. En su faceta de poetisa dedicó parte de su esfuerzo creativo a la composición de poemas destinados a jóvenes lectores. Entre las colecciones de poemas que destinó a la infancia destacan Versos para niños, Por los caminos de un apostolado y Alegría para niños, entre otros.

BASES - RAMA POESÍA

1. La convocatoria queda abierta a partir de la publicación de las bases y su fecha de cierre será el 22 de agosto de 2014.
2. Podrán participar todos los autores panameños que presenten obras originales e inéditas.
3. Los trabajos deben presentarse por triplicado en hojas de 8 ½ por 11", escrito en computadora a doble espacio.
4. Tema libre, pero considerado el universo de los niños y el lenguaje actual.
5. Las obras se presentarán con título y seudónimo. En sobre aparte y sellado se consignarán los datos del participante.
6. Las obras constarán de uno o varios poemas que en su conjunto completen un mínimo de 200 hasta 250 versos .
7. El premio único será de B/.1,000.00, aportados por la empresa SUCASA, y certificado de honor y la publicación de la obra.
8. El jurado estará conformado por tres escritores quienes emitirán un fallo razonado por escrito.
9. El fallo será inapelable y se dará a conocer oportunamente por los medios y redes sociales.
10. Los trabajos deben enviarse en sobre cerrado, a la dirección postal:

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ

Apartado 0819-07289 Panamá, República de Panamá

Premio Nacional de Literatura Infantil "Hersilia Ramos de Argote" 2013

O entregarse en el MEMORIAL ROGELIO SINÁN, Edificio Tres, Campus "Víctor Levi Sasso".

 11. La participación en este certamen literario implica la aceptación de todos sus términos.
 12. No se devolverán obras. Las mismas serán eliminadas.

PREMIO DIPLOMADO EN CREACIÓN LITERARIA

B A S E S

1. El Premio "Diplomado en Creación Literaria" (UTP) es una iniciativa del escritor Enrique Jaramillo Levi, fundador y coordinador de dicho Diplomado. Se crea para estimular la buena escritura literaria en los egresados de este Diplomado que se imparte anualmente en la Universidad Tecnológica de Panamá
–independientemente de la nacionalidad de los autores– y por tanto para dar a conocer nuevos talentos literarios que escriben en Panamá.

2. En 2013 se convoca la tercera versión de este certamen en el género CUENTO, con el patrocinio de la UTP. En el futuro podría convocarse en otros géneros si se considera conveniente.

3. Podrán participar en el certamen, mediante seudónimo, solamente las personas que hayan egresado de alguna de las versiones del Diplomado en Creación Literaria que viene impartido la UTP desde 2001 hasta 2014, inclusive; y que así lo puedan demostrar.

4.El Premio consiste en la suma de B/.500.00; Diploma de Honor al Mérito; y la publicación de 500 ejemplares de la obra ganadora por parte de la Editorial Tecnológica, de la Universidad Tecnológica de Panamá. El ganador recibirá 100 ejemplares, y el resto de la edición será comercializada, entregada a algunos críticos y periodistas culturales, así como donada a bibliotecas locales por la UTP.

5. Podrá haber una o dos Menciones Honoríficas si por la calidad de otras obras participantes el Jurado Calificador lo considera apropiado; éstas consistirán en un paquete de libros donados por la UTP, así como en un Diploma de Honor al Mérito.

6. Los participantes deberán presentar un mínimo de 7 cuentos, que en total no excedan de 70 páginas ni sean menos de 50, escritos por un solo lado en papel bond de 20 lbs., tamaño carta (8 ½ por 11), a doble espacio, en letra Times New Roman de 12 pts., con márgenes de aproximadamente una pulgada de cada lado de la hoja.

7. Los cuentos, que deberán ser inéditos en su totalidad tanto en papel como en Internet, y que no pueden estar participando en otros concursos ni comprometida su publicación, se entregarán en tres copias, debidamente encuadernadas con espiral (no empastadas), con las páginas numeradas, y con un Índice al inicio. Cada cuento llevará título individual y empezará en nueva página; a su vez, cada una de los 3 ejemplares tendrá una página inicial en la que conste el nombre del certamen, el título de la obra en su conjunto, y el seudónimo del autor o autora. Las páginas se enumeran completas, desde la primera hasta la última.

8. Junto con las tres copias deberán incluirse, en un sobre cerrado (plica), los siguientes datos: Nombre del autor o autora, copia de cédula o de página principal de pasaporte vigente, teléfonos, correo electrónico, breve ficha biográfica, fotocopia del certificado de graduación de la versión del Diplomado respectivo (o documento legal que constate que el participante ha egresado del Diplomado en determinado año), foto del autor o autora con buena resolución (300 pixeles). La consignación de cada uno de estos datos o documentos es fundamental; de faltar alguno al abrirse la plica, el Fallo podrá invalidarse. En la parte exterior del sobre o plica se consignará únicamente el título de la obra y el seudónimo usado por el autor u autora.

9. Este certamen se abre el 4 de noviembre de 2013 y se cierra el 27 de junio de 2014, tiempo suficiente para que participen egresados de la generación 2014. Un mes después de cerrado, el Jurado Calificador se reunirá en la UTP para deliberar y redactar su Fallo, el cual se hará público. La UTP organizará posteriormente un Acto de Premiación.

10. Las tres copias de cada obra serán entregadas dentro de un solo sobre grande de manila, en la oficina de la Vicerrectoría de Investigación, Posgrado y Extensión de la Universidad Tecnológica de Panamá (campus “Víctor Levi Sasso”, edificio de Postgrado), de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., a más tardar el 27 de junio de 2014. Al día siguiente del cierre del certamen, la UTP entregará una copia de las obras recibidas a cada uno de los jurados designados, junto con una lista de los títulos de dichas obras.

11. El Jurado Calificador, integrado por 3 escritores o intelectuales de reconocida trayectoria, será designado por la Universidad Tecnológica de Panamá. Por razones obvias, no podrán integrarlo los actuales profesores del Diplomado en Creación Literaria.

12. Los miembros del Jurado Calificador mantendrán secreta su identidad. Entregarán su dictamen por escrito y debidamente razonado a la Vicerrectoría de Investigación, Postgrado y Extensión de la UTP. Asimismo, devolverán a la UTP, en el sitio de su deliberación, las tres copias de cada obra recibida. Las obras que no sean premiadas o mencionadas serán destruidas por la UTP.

13. El Jurado Calificador no podrá declarar desierto el certamen, pero podrá haber Fallo de Mayoría; en ese caso, se incluirá también en el dictamen final el Fallo de Minoría. El Fallo integrado será publicado por la Editorial Tecnológica como una sección del libro premiado.

14. Quien haya ganado este certamen no podrá volver a participar en años posteriores.

15. La UTP hará el diseño e impresión de las Bases, como apoyo publicitario.

16. Se entiende que los participantes en este certamen aceptan plenamente cada punto de las presentes Bases.

17. Para cualquier duda o aclaración legal, se acudirá al Departamento de Asesoría Legal de la UTP.

Panamá, 4 de noviembre de 2013
Vicerrectoría de Investigación, Postgrado y Extensión
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ

AL FINALIZAR EL DIPLOMADO EN CREACIÓN LITERARIA UTP 2012

Por Cristina Cantón Espino

Cuando llegamos al diplomado en creación literaria, todos compartíamos una aspiración: aprender a crear una obra de arte a través del lenguaje. ¿Por qué tenemos la necesidad de escribir? El escritor busca implantar experiencias imaginarias al lector. Jorge Luis Borges, al recibir el premio Cervantes, afirmó que el destino del escritor es extraño, salvo que todos los destinos lo son; el destino del escritor es cursar el común de las virtudes humanas, las agonías, las luces; sentir intensamente cada instante de su vida.

Nosotros, los aspirantes a escritores, pretendemos meternos en la mente de los lectores y trasladarles nuestros sueños y desvelos a través del juego de palabras. Así como se oye, queremos sorprenderlos, hechizarlos, y hacerlos meditar. Los escritores son encantadores de palabras, y qué más prueba que con un pasaje sacado de la obra Vida y aventuras de Alexis Zorbas, de Nikos Kazantzakis, que inspiró la película Zorba, el griego:

Sacó algunas castañas de las brasas, les quitó la cáscara. Entrechocamos los vasos. Durante largo rato permanecimos allí, bebiendo y masticando sin prisa, como dos grandes conejos, mientras oíamos a la distancia los bramidos del mar. Permanecimos silenciosos junto al brasero hasta muy entrada la noche. Comprendía yo nuevamente qué sencilla y frugal es la felicidad: un vaso de vino, una castaña, un mísero braserillo, el rumor del mar. Nada más.

¿Qué nos quiso transmitir el autor en este pasaje? Que la felicidad está en las cosas simples. El asunto es que lo expresó en forma lírica. Quién no puede evitar sentir, a través de la lectura de este párrafo, la brisa del mar, el olor a agua salada, el calor de las castañas quemándose a fuego lento, el sabor de un buen vino, la entrañable compañía de un viejo amigo. Tal vez uno no sepa qué es una castaña, pero podemos evocar el sabor de una pepita de marañón. Es posible que nunca hayamos visto el Mar Egeo, pero quién no se ha regodeado con el verde-azul de nuestros mares. No se extrañe que alguno le disguste el vino, pero, ¿a quién no le refresca el sabor de la naranja recién exprimida, o  la dulce astringencia de una chicha de marañón? La labor del escritor es usar cualquier experiencia real o imaginaria que tenga a su alcance y pulsar nuestras cuerdas emocionales.

¿Y cómo lo hace el escritor? Ya había mencionado que debe usar la experiencia, y que no se malinterprete que él mismo haya sido el protagonista del hecho en el mundo real. Los conceptos de experiencia e imaginación parecen ser contradictorios; sin embargo, una se alimenta de la otra. Decía Marcel Proust: El hombre, que juega perpetuamente entre los dos planos de la experiencia y la imaginación, querría profundizar en la vida ideal de la gente que conoce y conocer a las personas cuya vida ha tenido que imaginar. A la creación literaria podemos compararla con la creación del universo: surge como una explosión, de mundos y personajes, y se va expandiendo, quién sabe si hasta el infinito. La pregunta que hacemos aquí es: ¿cómo hacemos que ocurra la explosión? El autor, cual prestidigitador, se vale de cualquier medio para activar la imaginación. Una frase, una melodía, un olor, un recuerdo, o un sueño, bastan para crear mundos fascinantes e insuflar de vida a un personaje. Incluso va más allá, al punto de que hasta puede vaticinar el futuro, cual oráculo. Los escritores, a través de su sensibilidad e imaginación, son barómetros que señalan el grado de florecimiento o decadencia en la sociedad. Por tal motivo, no hay vuelta atrás, una vez que aceptamos la vocación de escribir. Los lectores tienen el derecho de ser embrujados por los hechizadores del verbo.

En el caso de nosotros, este Diplomado ha servido de catalizador para que germine la explosión creativa. Los profesores, a través de su metodología, han logrado la apertura de la caja de Pandora mental y, con sus consejos, guiado en las técnicas de narración lírica para que esos mundos que hemos creado lleguen al lector en forma amena y, en un futuro, permanezcan en sus almas en forma indeleble. Las prácticas in situ de los profesores Collado y Mariscal, en donde nos forzaron (y reforzaron) nuestra capacidad de inspiración para la creación de obras poéticas y dramaturgia; la comprensión de la teoría narrativa y el uso efectivo de las herramientas de crítica literaria por parte de los profesores De Gracia y Gómez; los talleres de cuento, artículos periodísticos y novela de los profesores Jaramillo Levi y  Barría Alvarado, en los cuales deconstruimos nuestras narraciones y las perfeccionamos. De seguro, todos los módulos influyeron en los finales con golpe de efecto de Elizabeth, en el lirismo de Nelsi, en el uso del elemento fantástico de Jacques y Deyi, en el recurso humorístico de Félix, Carmela y Margarita, en el instinto crítico de Shanira, en la orientación hacia la literatura infantil y tradiciones afro-panameñas de Eunice, en la perspectiva profesional de Vera, en el enfoque familiar de Ana Gisela, en la sensibilidad social de Erika.

Nuestro deber será continuar con el perfeccionamiento de esta vocación, sin olvidar el destino que ya Borges puntualizó: sentir intensamente cada etapa de su vida y, agregamos, dirigir una mirada solidaria a las penurias de la existencia de sus hermanos y denunciar con ética las injusticias humanas. Y acometer la labor como lo hizo Carlos Fuentes, fallecido hoy, quien, ante la pregunta de que si sentía horror al vacío de la página en blanco, afirmó sin ambages: miedos literarios, ninguno.
La voz del escritor es la voz de la humanidad.

--

Palabras de Cristina Cantón Espino con motivo de la graduación de los estudiantes del Diplomado en Creación Literaria de la Universidad Tecnológica de Panamá 2012. Se graduaron, además, Elizabeth Truzman, Margarita Latibeaudiere, Nelsi Despaigne, Jacques Paul Smith, Vera Muñoz, Félix Barranco, Erika Obaldía, Eunice Obaldía, Carmela Lafratta de Cuestas, Shanira Alguero, Deyanira Álvarez, Ana Gisela Mootoo. Más información [[AQUÍ]].

DIEZ AÑOS DEL DIPLOMADO EN CREACIÓN LITERARIA DE LA UTP

Por Enrique Jaramillo Levi

Diez años de existencia productiva del Diplomado en Creación Literaria de la Universidad Tecnológica de Panamá representan sin duda, desde varios puntos de vista, una pequeña proeza docente y cultural en un medio como el nuestro. Y más si se toma en cuenta que es una universidad tecnológica la que lo posibilita. En primer lugar, el uso de la palabra “productiva” no es casual. El hecho de que el 34% del total de egresados haya publicado hasta el momento entre uno y ocho libros en diversos géneros literarios —con predominio del cuento—, es un logro muy estimable, sobre todo a la luz de la calidad que tienen la mayoría de esas obras. En segundo término, porque varios de los egresados han ganado premios literarios posteriormente, como resultado del aprendizaje, la práctica inicial y la perseverancia posterior en el arte de la escritura de textos generados en el Diplomado.

Sería largo enumerar la lista de egresados que han publicado libros de muy buen nivel literario; sin embargo, menciono a 22 de estos nuevos autores: Lupita Quirós Athanasiadis, Luigi Lescure, Eyra Harbar, Eduardo Soto, Érika Harris, Gorka Lasa, Rosalba Morán Tejeira, Javier Alvarado, Isabel Herrera de Taylor, David Róbinson, Ruth Sinán Domínguez, Klenya Morales de Bárcena, Lissete Lanuza Sáenz, Gloria Melania Rodríguez, Victoria Jiménez Vélez, Dennis A. Smith, Gina Paola Stanziola, Andrés Villa, Federico Rodríguez Gutiérrez, Rolando Miguel Armuelles Velarde, Silvia Fernández-Risco, Julio Moreira Cabrera, entre otros. ¡Piénsese que estos noveles escritores, pertenecientes a diversas generaciones y de profesiones y edades muy variadas, han pasado a engrosar, y a enriquecer, la bibliografía nacional de nuestras Letras! ¡Y nótese la presencia ligeramente mayoritaria de mujeres!

Han ganado premios literarios de diversa naturaleza y grado de importancia los siguientes egresados de varias generaciones del Diplomado: Javier Alvarado (tanto en concursos nacionales de poesía como internacionales); Eduardo Soto; Magdalena Camargo Lemieszek; Adalcristo Guevara; Lupita Quirós Athanasiadis; Eyra Harbar; Isabel Herrera de Taylor; Federico Rodríguez Gutiérrez; Rolando Miguel Armuelles Velarde y Gloria Melania Rodríguez. Cabe mencionar que el galardón más reciente lo obtuvo, por segunda vez, Magdalena Camargo Lemieszek, al ganar hace unos días el Premio de Poesía Joven “Gustavo Batista Cedeño” del INAC.

Me parece que estas dos singularidades señaladas —las publicaciones y los premios— hablan alto y claro de algunos de los méritos de este Diplomado en Creación Literaria, que en buena hora concebí y logré implementar en 2001 en esta universidad, probablemente la institución que, integral y consistentemente, más ha hecho por los escritores panameños en los últimos 15 años.

Pero hay más. A veces en la vida lo único que se requiere para encontrar el camino que nos llene, o que al menos complete con una pequeña dosis de plenitud o felicidad los latentes talentos semiocultos en el ajetreo diario de nuestra existencia, es una primera oportunidad; una motivación, orientación desprejuiciada, oportunos consejos, buenos ejemplos. Tengo la convicción de que todo esto se llevan, en diverso grado y proporción, los egresados de este Diplomado cuando de pronto toman conciencia de que terminaron las clases y ya están por su cuenta y riesgo en el camino de la Letras. Y considero que esto es así porque me parece que la capacidad de entrega de los 6 profesores que impartimos los 9 cursos breves del Diplomado, compartiendo conocimientos y experiencias, está fuera de duda y rendirá frutos en un futuro cercano, siempre y cuando se mantenga cierto grado de disciplina en nuevas lecturas y, sobre todo, en producción de nuevos textos con tenacidad y autocrítica permanentes.

Y es que no hay otro sitio en nuestro país en donde se ofrezca, como aquí, una visión múltiple, integradora, bien documentada por la experiencia personal y la de los libros, como herramienta de tanta utilidad teórica y práctica para la consolidación de los talentos literarios innatos que a menudo pululan extraviados en nuestro no-siempre acogedor y solidario medio nacional. Así, el Diplomado en Creación Literaria de la UTP, con las imperfecciones que pueda tener, y que sin duda pueden irse depurando sobre la marcha, cumple a cabalidad un cometido irreversible: darle valederas luces intelectuales y humanas a quienes, teniendo predisposición por la escritura creativa, hasta el momento de su ingreso no veían claro su futuro como posibles escritores.

Mis más sinceras felicitaciones a todos y cada uno de los participantes en el Diplomado en Creación Literaria cuya graduación esta tarde nos convoca: Cristina Cantón, Érika Obaldía, Jacques Paul Smith, Félix Barranco, Nelsi Despaigne, Margarita Latibeaudiere, Vera Muñoz, Eunice Obaldía, Ana Gisela Mootoo, Carmela Lafratta de Cuestas, Deyanira Álvarez, Shanira Alguero y Elizabeth Truzman. Asimismo, muchas gracias a mis colegas profesores/escritores que, junto conmigo, asumimos una vez más este año la delicada responsabilidad de compartir nuestros conocimientos y experiencias creativas con nuestros estudiantes del Diplomado: Ariel Barría Alvarado, Rodolfo de Gracia, Juan Antonio Gómez, Héctor Collado y Alex Mariscal. Su probada calidad docente y humana, y su profesionalismo, sin duda han incidido notablemente en el reiterado éxito de este Diplomado.

Esta oportunidad de oro ha cumplido su primera etapa; el esfuerzo extraordinario de venir a clases cinco veces por semana durante 10 semanas, sacrificando tiempo y familia, y a veces incluso horarios inexpugnables de trabajo, ha concluido. Cada quien sabe los beneficios personales logrados en esta intensa brega cotidiana. Cada uno decidirá si quiere continuar por la difícil ruta de la buena literatura a costa de nuevos esfuerzos y sacrificios, porque obviamente en el ambiente mercantilista de Panamá no será fácil. Teniendo el potencial y el deseo de llegar a ser escritores, para con ello auscultar artísticamente diversos aspectos de la condición humana y la imaginación, sólo su voz interior, ese auténtico ángel guardián, intransferible y purísimo, puede decirles si deben intentarlo. El genuino talento necesario está ahí, crepitando en su alma, perfeccionándose ansioso, esperando órdenes, dispuestos los motores. Ojalá lo hagan.

BASES DEL PREMIO CENTROAMERICANO DE LITERATURA "ROGELIO SINÁN" 2012-2013, CUENTO

INTRODUCCIÓN

La creación literaria es uno de los grandes y más antiguos vehículos artísticos de la comunicación. El mundo hispánico ha hecho contribuciones fundamentales al acercamiento espiritual e intelectual entre los hombres a través de obras literarias tan trascendentales como El Quijote y Cien años de soledad, entre otras muchas. América Latina, en particular, ha dado al mundo obras de gran calidad artística generadas por brillantes plumas, tales como Rubén Darío, Miguel Ángel Asturias, Juan Rulfo, Ernesto Sábato, Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Carlos Fuentes, Mario Benedetti, Julio Cortázar, Juan Carlos Onetti, Octavio Paz, Alejo Carpentier, Jorge Luis Borges, Pablo Neruda y muchos otros; y en Panamá, Rogelio Sinán (1902-1994).

La Universidad Tecnológica de Panamá busca acrecentar la formación humanística e intelectual de sus estudiantes, personal docente y administrativo, así como enriquecer la sensibilidad cultural de la sociedad panameña. La buena literatura, tanto para sus creadores nacionales y extranjeros como para la recepción de ésta por parte de los lectores, es una de las más profundas e integrales manifestaciones del desarrollo cultural de un país.

Rogelio Sinán, contribuyó a dibujar el perfil de la literatura panameña con sus novelas (Plenilunio, La isla mágica), sus libros de cuentos (A la orilla de las estatuas  maduras, La boina roja, El candelabro de los malos ofidios y otros cuentos, Cuentos de Rogelio Sinán), sus poemarios (Onda, Incendio, Semana Santa en la niebla, Saloma sin salomar, Poesía completa de Rogelio Sinán) y su obras de teatro infantil (La cucarachita mandinga, Chiquilinga, Lobo go home), Sinán fue también diplomático, funcionario público, profesor universitario, director teatral, periodista y permanente promotor cultural. Su vida y su obra merecen ser difundidas y valoradas.

Como un necesario homenaje a su memoria, y con el fin de propiciar un mayor acercamiento a su compromiso con la literatura y con Panamá, así como para estimular la creación literaria al más alto nivel de excelencia en toda el área centroamericana, la Universidad Tecnológica de Panamá creó en abril de 1996 un certamen anual y  permanente denominado: PREMIO CENTROAMERICANO DE LITERATURA “ROGELIO SINAN”, el cual se convoca cada 25 de abril, fecha del nacimiento de Sinán.

BASES

De la convocatoria. 
1. Este concurso consta de un sólo género o sección cada año. Para el 2012-2013,  se convoca la rama CUENTO.
2. Este Premio se declara abierto a partir del 25 de abril y  cerrará el 31 de Enero de 2013 a las 4:00 P.M.
De la participación
3. Podrán participar todos los autores panameños y centroamericanos.
4. No podrán participar escritores que en años anteriores merecieron el Premio en cualquier género.
5. Tampoco podrán hacerlo las autoridades de la Universidad Tecnológica de Panamá.
Del autor y la obra
6. Cada obra será de un solo autor.
7. Se puede participar con una o varias obras con títulos y seudónimos diferentes.
8. Las obras participantes deben ser inéditas en su totalidad y no pueden estar concursando en otros certámenes literarios locales ni internacionales mientras compitan en este Premio; tampoco pueden estar contratadas para su publicación en forma alguna, incluida la web ni haber sido premiadas ni leídas parcial o totalmente en actos públicos.
9. El libro, (tres copias) debe tener un mínimo de 100 páginas y un máximo de 120 páginas a doble espacio por una sola cara, en papel bond blanco, tamaño 8 1/2” x 11”, con letra de 12 puntos, con mínimo de 23 y máximo de 25 renglones.
10. Cada copia deberá estar foliada con una espiral.  Se debe incluir un índice como único apéndice.  Las páginas se enumerarán a partir del inicio del libro.  En la primera página de texto deberá aparecer el nombre de este premio, el nombre de la obra y el seudónimo del autor.
11. En sobre aparte (cerrado y rotulado por su parte exterior con el título de la obra y seudónimo) debe consignarse el nombre del autor, teléfono, breves datos biográficos, una fotografía reciente, una copia de la cédula o de la página principal del pasaporte, si fuera centroamericano.
De los premios y publicación
12. Habrá un premio único, sufragado por el Instituto Nacional de Cultura de B/. 10,000.00 y Pergamino de Honor para el ganador.
13. El premio podrá declararse desierto.
14. La U.T.P. publicará la obra premiada, cuyo tiraje será de 500 ejemplares. El autor recibirá 50 unidades.

Del jurado y el fallo
15. El Jurado estará formado por dos escritores nacionales o representantes del ámbito cultural nacional y un escritor internacional.
16. El fallo del Jurado se dará mediante dictamen escrito el 22 de abril de 2013 y será inapelable.

De la recepción de las obras
17. Las obras deben enviarse a la dirección postal:

Universidad Tecnológica de Panamá

Apartado 0819-07289

Panamá, República de Panamá

PREMIO CENTROAMERICANO DE LITERATURA

“ROGELIO SINÁN” 2012-2013

o entregarse en el Memorial “Rogelio Sinán”, Edificio Tres, Campus “Víctor Levi Sasso”.

Las obras no premiadas
18. Las obras no premiadas y las plicas serán destruidas.
Final
19. Cualquier materia relacionada  o asunto no previsto en estas Bases, será decidido por la Universidad Tecnológica de Panamá.
20. La participación en este certamen literario implica la aceptación de todos sus términos.

En el 2013-2014 se convocará al género POESIA.

BASES DEL PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL "HERSILIA RAMOS DE ARGOTE" 2012, POESÍA

Con el propósito de celebrar la vida y la obra de la maestra y poetisa de Aguadulce Hersilia Ramos de Argote la Universidad Tecnológica de Panamá convoca este certamen.

BASES

1. La convocatoria queda abierta a partir de la publicación de las bases y su fecha de cierre será el 30 de agosto.

2. Podrán participar todos los autores panameños que presenten obras originales e inéditas.

3. Las obras constarán de uno o varios POEMAS que en su conjunto completen un mínimo de 250 versos y máximo de 300 versos.

4. Tema libre, pero considerado el universo de los niños y el lenguaje actual.

5. Las obras se presentarán con título y seudónimo. En sobre aparte se consignarán los datos del participante.

6. Los trabajos deben presentarse por triplicado, debidamente foliado, en hojas de 8 ½ x 11, a doble espacio con letra de 12 puntos.

7. El premio único será de b/.1,000.00, aportados por la empresa SUCASA, y certificado de honor.

8. El jurado estará conformado por tres escritores quienes emitirán un fallo razonado por escrito.

9. El fallo será inapelable y se dará a conocer el 27 de septiembre de 2012.

10. Los trabajos deben enviarse en sobre cerrado, al memorial “Rogelio Sinán”, de la Universidad Tecnológica de Panamá, campus “Victor Levi Sasso”.

BASES DEL PREMIO NACIONAL DE CUENTO "JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ" 2012

Con el propósito de estimular la producción narrativa nacional entre las nuevas generaciones de escritores, divulgar sus mejores obras y honrar la memoria del cuentista panameño José María Sánchez Borbón (1918-1973) autor de los libros Tres cuentos, Shumió-Ara y Cuentos de Bocas del Toro, la Universidad Tecnológica de Panamá convoca al PREMIO NACIONAL DE CUENTO "JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ" 2012

BASES

1. Tema y estilo libres.
2. Las obras deben ser inéditas y llevarán un índice, y constarán de por lo menos tres cuentos con títulos individuales, tendrán una extensión total mínima de 35 páginas y máxima de 40 páginas.
3. Las obras estarán escritas en letra de 12 pts., en papel bond blanco, tamaño 8 ½" x 11", a doble espacio, con un mínimo de 23 y un máximo de 25 renglones, por una sola cara, debidamente enumeradas y encuadernadas.
4. La presente convocatoria cierra el 30 de agosto 2012, a las 4:00 p.m. y el fallo se dará a conocer 12 de octubre de 2012.
5. Las obras deben enviarse a la dirección postal:

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ

Apartado 0819-07289 Panamá, República de Panamá

PREMIO NACIONAL DE CUENTO “JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ” 2012

O entregarse en el MEMORIAL ROGELIO SINÁN, Edificio Tres, Campus “Víctor Levi Sasso”.

6. Cada conjunto de cuentos tendrá un solo autor.
7. En sobre aparte cerrado, se incluirá el nombre del autor, dirección electrónica y teléfono, breve ficha biográfica. Fuera del sobre se pondrá el seudónimo y el título de la obra.
8. El premio consiste en: B/. 1,000.00, aportados por la empresa SUCASA; diploma de honor al mérito; y publicación de una edición de 300 ejemplares (el autor recibirá 30 ejemplares en concepto de regalías por sus derechos de autor). No se otorgarán menciones honoríficas.
9. El jurado estará formado por tres escritores, quienes dictarán un fallo razonado y por escrito, y será inapelable.
10. Podrán participar todos los escritores panameños, por nacimiento o naturalización, sin distingo de edad o experiencia literaria. No podrán participar los autores que hayan merecido este premio en años anteriores.
11. No se devolverán obras. Las mismas serán eliminadas.
12. La participación en este certamen literario implica la aceptación de todos sus términos.

PROGRAMA DEL "CONGRESO INTERNACIONAL DE CUENTISTAS Y CRÍTICOS LITERARIOS" 2012

Martes, 5 de junio
Lugar: Teatro/Auditorio de la UTP

6:00 p.m. | Acto Inaugural - Breve discurso de la Rectora de la UTP
6:15 p.m. | UTP Brass
6:30 p.m. | Conferencia Magistral: "Permanencia y logro estético del cuento panameño" por Enrique Jaramillo Levi
7:30 p.m. | Recital # 1. Lectura de cuentos cortos en voz de sus autores: Justo Arroyo, Álvaro Menéndez Franco, Moravia Ochoa López, Enrique Jaramillo Levi, Lupita Quirós Athanasiadis, Carlos Oriel Wynter Melo, Melanie Taylor, Ariel Barría Alvarado, Consuelo Tomás.
Al finalizar: Brindis cortesía de la UTP

Miércoles, 6 de junio
Lugar: Salón 306, tercer piso, edificio de postgrado de la UTP

9:00 a.m. | Conferencia II: "Tres generaciones de cuentistas panameños" por Araceli Soní Soto (Universidad Autónoma de México en Xochimilco)
10:30 a.m. | Mesa Redonda # 1: Fernando Burgos (Universidad de Memphis), Fátima Nogueira (Universidad de Memphis), Dina De Luca (Universidad de )
12:30 p.m. | Mesa Redonda # 2: Fernando Burgos (Universidad de Memphis), Fátima Nogueira (Universidad de Memphis), Fredy Villarreal Vergara, Carlos E. Fong (Instituto Nacional de Cultura), Irina Nemchénok de Ardila (Universidad de Panamá), Rafael Ruiloba
2:30 p.m. | Almuerzo inaugural en la UTP para escritores y críticos participantes
4:00 p.m. | Mesa Redonda # 3: Margarita Vásquez (Universidad de Panamá), Erasto Espino Barahona, Melquiades Villarreal Castillo, Juan Antonio Gómez (Universidad de Panamá), Doris Sánchez de Polanco
6:00 p.m. | Mesa Redonda # 4: "Didáctica de la enseñanza del cuento panameño en el salón de clases", a cargo de Fulvia Morales de Castillo, Fredy Villarreal Vergara, Dalia Peña Trujillo, Melquiades Villarreal Castillo
8:00 p.m. | Recital # 2. Lectura de cuentos cortos en voz de sus autores: Carlos Fong, Luigi Lescure, Alberto Cabredo, Benjamín Ramón, Klenya Morales de Bárcenas, Carlos Raúl Acevedo, Juan David Morgan, Lili Mendoza, Rodolfo de Gracia, Sonia Ehlers S. Prestán, Annabel Miguelena, Héctor Collado

Jueves, 7 de junio
Lugar: Salón 306, tercer piso, edificio de postgrado de la UTP

9:00 a.m. | Mesa Redonda # 5: "Influencia de los talleres literarios en la producción cuentística nacional", a cargo de Carlos Wynter, David Róbinson, Carlos Fong, Héctor Collado, Enrique Jaramillo Levi
11:00 a.m. | Recital # 3. Lectura de cuentos cortos en voz de sus autores: Allen Patiño, Isabel Burgos, Lissete Lanuza Sáenz, David Róbinson O., Enithzabel Castrellón, Ana Lucía Herrera, Bolívar Aparicio, Juan Antonio Gómez, Rolando Armuelles, Maritza López-Lasso, Gonzalo Menéndez González, Gloria Melania Rodríguez
1:00 p.m. | Almuerzo (UTP)
3:00 p.m. | Mesa Redonda # 6: Rodolfo de Gracia, Dalia Peña Trujillo, Mariafeli Domínguez S., Ariel Barría Alvarado (Universidad Santa María La Antigua), Allen Patiño
5:00 p.m. | Recital # 4. Lectura de cuentos en voz de sus autores: Federico Rodríguez Gutiérrez, Julio Moreira Cabrera, Lucy Cristina Chau, Gorka Lasa, Rosalba Morán Tejeira, Marifeli Domínguez, Marisín Reina, Gina Paola Stanziola, Dennis A. Smith, Andrés Villa, A. Morales Cruz, José Luis Rodríguez Pittí
7:30 p.m. | Presentación de Maga, revista panameña de cultura No. 70
9:00 p.m. | Lectura del Fallo del Premio Signos de Minicuento "Rafael De León-Jones" 2012, organizado por 9 Signos  
9:15 p.m. | Breve Acto de Clausura con Palabras del Vicerrector de Investigación, Postgrado y extensión de la UTP y presentación del conjunto típico de la UTP

Viernes, 8 de junio
Lugar: Salón 306, tercer piso, edificio de postgrado de la UTP

Seminario-taller de cuento para profesores de Español y otras personas interesadas (costo: B/. 50.00)
Dictado por Enrique Jaramillo Levi

9:00 a.m. - 1:00 p.m. (merienda en medio)
2:30 p.m. - 6:30 p.m. (merienda en medio)

** Habrá venta de libros de cuentistas panameños durante el transcurso del Congreso.
*** Para el Seminario-taller de Cuento se requiere inscripción previa. Pronto se dará a conocer la forma de hacerlo. Se dará Certificado, una semana más tarde, a quienes lo hayan tomado.

FALLO DEL JURADO DEL PREMIO “DIPLOMADO EN CREACIÓN LITERARIA” 2011

Reunidos en la mañana del sábado 17 de septiembre de 2011 en la Rectoría de la Universidad Tecnológica de Panamá, después de leer las 14 obras inscritas y deliberar durante varias horas, los miembros del jurado de este primer Premio “Diplomado en Creación Literaria” 2011 hemos llegado a una decisión final, pero dividida:

Por un lado, los escritores Beatriz Valdés y Alberto Cabredo, consideran que la obra titulada Te tengo un buen cuento presentada bajo el seudónimo Dory Derfios, merece este premio pues satisface la gracia, la excelente caracterización de sus personajes y el esfuerzo por conmover al lector con las dificultades que sufre el panameño humilde, como ocurre en el cuento “Agua”. En adición, la prosa es pulida, el estilo claro y la temática variada e interesante, resultando además un conjunto parejo en el que se constata para abundar un puntual análisis sociocultural que denota no sólo el talento del autor sino una encomiable profundidad en lo narrativo.

Por otro lado, el escritor José Luis Rodríguez Pittí considera que la obra que merece este premio debe ser la titulada Adéu presentada bajo el seudónimo Calíope, pues se trata de una colección de cuentos sobre la nostalgia por la patria, escritos desde Barcelona con la frescura de la juventud y la cabanga. De todos los libros es el único que, de acuerdo a la opinión de Rodríguez Pittí, tiene un nivel de calidad homogéneo en todos sus cuentos, y por tanto también merece ser publicado.

Al mismo tiempo, los tres miembros del jurado coincidimos en que las obras Garabatos, presentada bajo el seudónimo Ulises Lima, y Como sábana al viento, presentada bajo el seudónimo Pablo Buenllano, merecen ganar la Primera y Segunda Mención Honorífica, respectivamente. Aunque las bases no contemplan más menciones, consideramos que debemos destacar también los libros 24 historias para creer o no creer, presentado bajo el seudónimo Pandora, y Cuentos del siglo XXI presentado bajo el seudónimo Avatar.

Ha sido una tarea complicada, ya que aunque hay variantes en la calidad como en todos los concursos, en general las obras están escritas con una buena prosa y muchas contienen una o varias piezas de singular valor. De esos cuentos, el jurado recomienda a la Universidad Tecnológica de Panamá publicar una antología.

Firmamos este Fallo aplaudiendo a la Universidad Tecnológica de Panamá por la importante labor que confiamos siga realizando cada año en beneficio de literatura panameña, por lo que, después de leer los libros presentados, brindamos con alegría por los frutos obtenidos.


BEATRIZ VALDÉS
ALBERTO CABREDO
JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ PITTÍ

BASES DEL PREMIO CENTROAMERICANO DE LITERATURA "ROGELIO SINÁN" 2010-2011 (POESÍA)

De la convocatoria

1. El Premio Centroamericano de Literatura “Rogelio Sinán” consta de un sólo género o sección cada año. En el 2010-2011 se convoca en POESÍA.

2. Este Premio se declara abierto a partir de la presente Convocatoria y cerrará el viernes 21 de enero de 2011 a las 4:00 P.M.

De los participantes

3. Podrán participar todos los autores panameños y centroamericanos, independientemente de su actual lugar de residencia.

4. No podrán participar escritores que en años anteriores merecieron el Premio en cualquier género. Tampoco podrán hacerlo las autoridades administrativas y académicas de la Universidad Tecnológica de Panamá.

Del autor y su obra

5. El tema y el estilo son libres.

6. Cada autor puede participar con una o varias obras con títulos y seudónimos diferentes. Cada obra será de un solo autor.

7. Las obras deben ser inéditas en su totalidad, y no pueden estar concursando en otros certámenes literarios; tampoco pueden estar contratadas para su publicación en forma alguna, incluida la web ni haber sido premiadas ni leídas parcial o totalmente en actos públicos.

8. El libro (tres copias), debe estar escrito mecánicamente (computadora), tener un mínimo de 70 páginas y un máximo de 100 páginas a doble espacio por una sola cara, (en papel bond blanco), tamaño 8 1/2” x 11”, con letra de 12 puntos.

9. Cada copia deberá estar foliada con una espiral. Las páginas se enumerarán a partir del inicio del libro. En la primera página deberá aparecer el nombre de este premio, el nombre de la obra y el seudónimo del autor.

10. En sobre aparte (cerrado y rotulado por su parte exterior con el título de la obra y seudónimo) debe consignarse el nombre del autor, teléfono, datos biográficos, una fotografía, copia de la cédula o de la página principal del pasaporte.

Del envío de las obras

11. Las obras deben enviarse a la dirección postal:

Universidad Tecnológica de Panamá
Apartado 0819-07289
Panamá, República de Panamá
Coordinación de Difusión Cultural PREMIO CENTROAMERICANO DE LITERATURA “ROGELIO SINÁN”

o a la Coordinación de Difusión Cultural, Campus “Víctor Levi Sasso”.

De los premios y publicación

12. Habrá un premio único de B/. 4,000.00 y pergamino de honor para el ganador.

13. El Premio podrá declararse desierto.

14. La Universidad Tecnológica de Panamá publicará la obra premiada, la cual será de 500 ejemplares. El autor recibirá 100 ejemplares.

Del jurado y fallo

15. El Jurado estará formado por dos escritores nacionales o representantes del ámbito cultural nacional y un escritor internacional.

16. El fallo del Jurado Calificador se dará mediante dictamen escrito y razonado, y será inapelable.

De las obras no premiadas

17. Las obras no premiadas y sus respectivas plicas serán destruidas el 30 de mayo de 2011.

Finales

18. La participación en este certamen literario implica la aceptación de todos sus términos.

19. En el 2011-2012 se convocará al género NOVELA.